The Art of Defamiliarization in Time’s Arrow开题报告

1. 研究目的与意义

《时间箭》是马丁艾米斯的代表作之一，自问世以来有关其后现代技巧的运用以及主题纳粹屠犹研究的文章已为数不少，但尚未有人运用俄国陌生化理论对该作品进行研究。

本文拟从陌生化角度分析文中的叙事艺术，探讨陌生化在《时间箭》不同方面的呈现，认为正是这种理论的运用，使得小说在主题的表达上更深刻，真正达到了技巧是为内容服务的目的。

2. 国内外研究现状分析

马丁艾米斯是英国当代著名作家，其作品以浓厚的魔幻写实风格著称。长篇小说《时间箭》发表于1991年，是马丁艾米斯惟一一部获布克奖提名的小说，这表明书中所采用时间倒流的叙事手法独具一格，在英文坛产生巨大轰动。《时间箭》的叙述者是一有自己思想的灵魂，他按照时间逆向流动的方式叙述了主人公从去世的瞬间倒退到回到母胎时的整个一生，而纳粹大屠杀的历史事件也在对线性时间的颠覆中被含蓄地再现出来。虽然小说前半部分读起来有荒诞戏谑的感觉，但随着故事的推进或者说倒退，读者可以感觉到气氛开始变得沉重，直至描写奥斯威辛集中营的部分，小说达到了一个高潮。

一 .《时间箭》国内外研究现状

该小说探讨的主题是对二战期间德法西斯大规模屠杀犹太人等种族灭绝行径的道德批判和讽刺。这类话题在国内较热门，所以对该小说的主题研究并不少。艾米斯曾在小说后记中提到对大屠杀的看法，白爱宏指出：这种大屠杀本质与根源的看法并不深刻与独特，但艾米斯在《时间箭》中所使用的独特的叙事手法促使作品的内涵余元超出了对德国纳粹暴行这一具体事件的探究,使作品构成了一部后现代寓言。（白爱宏，2004）从该段评论不难看出，艾米斯颠倒了传统观念中时间的顺序性，向读者提出了对人类历史和道德的质疑，从而达到了陌生化的效果。

3. 研究的基本内容与计划

研究内容:本文拟从陌生化理论角度出发，从小说的反理性、叙事策略和语言三个方面分析《时间箭》的叙述艺术。

研究计划：

（1）准备阶段 13年9月1日~12月31日 搜集资料，定题，完成论文提纲，提交《任务书》

4. 研究创新点

本文特色在于用陌生化理论分析叙事技巧在小说《时间箭》中的表现，拟从时间空间的反理性、叙事策略和语言表达三个方面分析作者独具匠心的篇章安排和文字描写，突破了单一的从后现代技巧研究该作品的叙事特点。

本文将探讨陌生化手法在叙事艺术上的突出表现，使其产生的叙述效果更加明显；该技巧和主题的完美融合使其作品意义更耐人寻味。