《杰基尔医生》与《化身博士》对比研究开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题意义：苏珊桑塔格是美国文学家和艺术评论家，她的名字经常与反对阐释新感受力和坎普美学联系在一起，被誉为美国公众的良心。她的写作领域广泛，在文学界以敏锐的洞察力和广博的知识著称。她撰写文艺批判、创作虚构作品、排练戏剧，到最风险的战斗腹地，对美国当局绝不留情的批判，对社会事宜表现出真切的人文关怀。研究桑塔格文学的意义很多，不仅可以学习其小说创作的独特的叙事技巧和内容形式，而且可以感受其对对人内心的深度剖析。她从极为复杂的现象、表面中找到事物本来面目的思路。除了是一名声名显赫的批评家，她的小说创作也在文学史上留下了辉煌的一笔，她的文学创作榜单上总共有四部长篇小说《恩人》《死亡匣子》《火山情人》《在美国》以及一部短篇小说集《我，及其他》，一部短篇小说《我们现在的生活方式》。她的作品以其独特的形式和丰富的内涵，吸引了越来越多的学者参与到桑塔格文学的研究中去。

国内外研究概况：西方桑塔格研究始于20世纪60年代，在70－80年代获得较快发展。1995年以来，西方桑塔格研究再次呈现出向深度和广度发展的热潮，并在三个方面取得了重要突破：一是生平研究的不断深入逐渐夯实了作品理解的基础；二是多向度的研究不断拓展桑塔格研究的领域；三是创新性的研究思路不断丰富作品的阐释空间。也经历了求真再现、归纳重估以及创新与发展的循序渐进的过程。在国内，桑塔格研究在国内依然是个新颖的课题，20世纪80年代起，桑塔格的作品被陆续译介到中国，但发展缓慢。其次，对于桑塔格小说的研讨者其实不是很多，关于她的文章也多是一些散论。在过去的三、四年来，也涌现了大量的以桑塔格为研究对象的博士、硕士论文，可见桑塔格在中文研究者中逐渐受到重视的趋势。

应用前景：关于桑塔格的研究，早期是研究其激进的批评思想和多重的政治姿态。她创作的大量关于美学、文学、摄影、疾病等的批评散文以及小说作品和喜剧作品。在当今国内外掀起桑塔格热的背景下，桑塔格研究正走向多元化语境，研究态势蓬勃发展，成果丰硕，成为文学创作中的新动向。所以桑塔格是一个重要作家，她还有很多可供挖掘的文学财富。

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：批评家桑塔格、公共知识分子桑塔格与作家桑塔格三个身份既相互独立又相互依存，它们在桑塔格的小说创作中实现了合体。她的批评的光芒、思想的光芒，掩盖了她非常看中的小说创作。探索研究其小说创作。由于她特立独行的写作方式和思维方法啊，历来外界对她的小说创作的批评声不绝于耳，排挤于文学经典之外。所以，本文主要研究她在小说创作领域的独特的写作方法，对人物、情节的特殊设定，探讨作者创作的时代背景，精湛的叙事技巧和深厚的人文思想和自由观。

研究内容：本文研究内容是桑塔格短篇小说集中的《杰基尔医生》和罗伯特路易斯斯蒂文森的《化身博士》对比研究。桑塔格对《化身博士》进行了全新的改写，将小说中的主人公置身于二战后的美国，刻画了一个在战争的阴影中焦虑苦闷、心灵无所归依的现代人，为追求所谓的自由和心灵解放，渴求向往海德的自由散漫的恶俗生活，以此来寻求救赎。最终却落得锒铛入狱的结果，发出对真正的自由的感慨。原著《化身博士》出自与狄更斯同时代的英国著名作家斯蒂文森的笔下，讲述受人尊敬的科学家杰基尔医生喝了一种试验用的药剂，在晚上化身成邪恶的海德先生四处作恶，他终日徘徊在善恶之间，其内心属灵的内疚和犯罪的快感不断冲突，令他饱受折磨。这种貌似荒诞无稽的故事其实蕴含了最深刻的人性命题:人，到底是是简简单单黑白分明一成不变的非善即恶，还是既善亦恶，时善时恶?"变身怪医"也是文学领域中众人皆知的艺术形象。本文通过对比两部小说中的人物角色、情节设置、描写手法、主题等方面进行异同点的对比分析，探讨桑塔格小说创作中的人物魅力，将小说本身升华到社会参与、人性自由和精神建树来实现解放的更高层次。

拟解决的关键问题：

3. 研究的方法与方案

研究方法：

1. 文献研究法：文献研究法是根据一定的研究目的或课题，通过调查文献来获得资料，从而正确全面地了解和分析索要研究的问题。目前国内有众多关于桑塔格的研究文献，资源丰富，包括众多的博士论文、硕士论文及相关文献书籍，参考价值大。

2. 对比研究法：通过查阅桑塔格及其作品的相关资料，运用对比研究法，比较《杰基尔医生》与《化身博士》的异同点。

4. 研究创新点

特色或创新之处

对国内外学者对桑塔格的批评著作和批判思想研究很广泛，这也使得桑塔格在批评界家喻户晓。但是，对于其小说创作的研究少之甚少，学界对于其小说作品的评价也是褒贬不一。

5. 研究计划与进展

计划：文本阅读 4.20-5.10

定题 5.1-5.15（含论文英文标题、关键词和论文写作提纲）

文献检索 5.16-5.31 （含英文原版小说和所用批评理论的文献）