英文著作者姓名中的华人名识别方法研究开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

1. 本课题的意义：作者姓名是学术期刊中的重要数据之一。

作者姓名的著录是对作者著作权和劳动成果的尊重，也是进行数据检索和有关评价的坚实基础。

随着我国对外学术交流与日俱增，国际地位不断提高，越来越多的作者选择在海外期刊发表自己的文章。

2. 研究的基本内容和问题

1. 研究的目标：从英文著作者姓名中识别出华人姓名，既通过一系列的规则和概率推断提取出的字符串能成为一个华人所拥有姓名的可能性。

分析华人姓名外译的规律，进行分类总结。

选择合适的算法解决英文著作者姓名中华人姓名识别的问题。

3. 研究的方法与方案

1. 研究方法：文献分析法：通过对国内外相关姓名识别文献资料的查看，找出姓名识别的一般步骤与中文姓名在外译时的一般规律。

文本细读法统计分析法：利用待测数据与实验数据的结果之间的统计差异，进行定量分析。

解释二者之间各项数据相互关系的差异原因，并从算法识别效率角度进行分析。

4. 研究创新点

将问题聚焦于文献作者这一特殊的识别字段，识别的文本不是中文文本，而是英文文本，符合英语文化规律的文本识别。

将算法引入英文文本识别，并结合中文的语言翻译规律。

在此问题上，几乎找不到十分切合的文献，多为中文的文本片段识别。

5. 研究计划与进展

2013年12月1日12月31日确定选题、收集相关资料 2014年1月1日3月5日 撰写开题报告与开题2014年3月6日4月6日收集资料，开展研究，形成写作提纲 2014年4月7日5月7日深入研究，形成论文初稿 2014年5月8日5月21日论文修改、定稿、打印、答辩