1. 毕业设计（论文）的内容和要求
希望通过此研究能一方面进一步拓展顺应论的研究范围,使其适应于分析更多不同的文体；另一方面能对中美商务谈判中委婉语的使用特点有更加全面深刻的了解,为中美商务谈判提供一些参考并促成更多的中美商业贸易。
2. 实验内容和要求
内容：顺应论最早是在1987年由比利时语用学家维索尔伦在“语用综观”的概念下提出,他把语用学看成语言整体的、功能性综观,对语言使用现象从认知、社会、文化方面进行综合观察。本篇论文以比利时语用学家维索尔伦提出的顺应论为理论基础,从语境关系的顺应和结构对象的顺应两方面对中美商务谈判中的委婉语进行研究。在语境关系的顺应方面,主要研究了交际双方心理世界、社交世界以及物质世界上的顺应。委婉语在结构对象顺应方面主要从词汇以及语法层面进行分析。通过分析发现在中美商务谈判中委婉语的使用顺应了交际双方心里、社会和物质世界,也是顺应论中结构对象顺应的体现。其中在语境关系顺应中,谈判者习惯在不同社会场合采用委婉语间接礼貌地表达其情感和写作目的,使其作出连续不断的语言选择以满足交际需要,从而顺应谈判双方的心理、社会、及物质世界。在结构对象顺应上,委婉语主要通过词汇和语法层面中模糊语、弱化的否定词、被动语态等的使用实现其顺应。
要求：需要使用知网，维普等知名文库和查阅相关书籍找出顺应交际双方心理世界、社交世界以及物质世界各自所对应的正反面事例进行对比分析，得出结论：委婉语的使用顺应交际双方心理世界、社交世界以及物质世界。
3. 参考文献
enright, d. j. fair of speech-the uses of euphemism. oxford:oxford university press(1985): 113
hall，edward t.beyond culture. america：anchor books（ 1977）:56
4. 毕业设计（论文）计划
2022年6月—8月：文献研读，理论学习，确定研究方向； 2022年9月—11月：进行资料数据收集（问卷调查，随堂检测，访谈等）；
2022年12月—2022年1月：数据整理，文献综述，论文提纲； 2022年2月—3月：论文撰写，完成初稿； 2022年4月：论文修改完善；
2022年5月：论文定稿。
