1. 毕业设计（论文）的内容和要求
随着现代全球商业的高速发展，广告英语双关语翻译也逐步成为翻译学的重要研究领域,广告也日益具有国际性，从一种语言到另一种语言，广告的翻译既要保留原文的精华，又要符合消费者的心理.论文主要从语用功能出发,对现代广告英语双关语类型及翻译策略做了深入的研究和简要的阐述以达到论文的预期目的.
2. 实验内容和要求
本篇论文共包含四个方面:第一部分:引言,对于广告英语发展背景和双关语的发展进行一个简单的概述.第二部分:文献综述,主要讲什么是双关语和双关语在广告中有一词多义,同形同音异义词,拙劣的模仿,语法,插图和文字五种类型及双关语在广告英语中的语用功能,包含六个方面即机智和幽默,创造性和独创性,满足人们对于美的需要,满足社会经济发展的需要,暗含警示,使产品更加具有竞争力.第三部分:双关语在广告英语中有五种翻译策略,保留,创造,补偿,解说,省略.第四部分:总结概括全文.
3. 参考文献
dujuan,onthedictioncharacteristicsofenglishnewspaperadvertisements:journaloflanzhou
university(socialsciences,2000),236.
oxfordadvancedlearnersenglishchinesedictionary(oxforduniversitypress,1997),1202
剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！
4. 毕业设计（论文）计划
2014年11月20日--2022年2月20日查阅资料，确定选题
2014年3月8日--12日开题
2014年3月13日--4月13日查阅文献，完成初稿写作
剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
