从文学到影视的转变——以《红高粱》为例开题报告

1. 研究目的与意义

研究背景：

随着近几年影视市场的火爆，文学作品被搬上了荧幕早已是常态，莫言斩获诺贝尔奖后，《红高粱》这部小说再次受到人们的关注，继上世纪80年代，张艺谋将其改编成电影后并获得柏林金熊奖后，郑晓龙导演宣布将其改编成电视剧，2014年播出，并收视红火。红高粱作为一个经典的文本，完成了跨越多种媒介形式的传播，成为一个典型案例，值得剖析。

文学作品改编成影视作品后与原著有何区别?查阅资料发现，有不少人士对《红高粱》原著、影视作品进行解读，但大都就一个体裁进行分析，将两者联系起来进行对比分析的并不多。本文以《红高粱》为例，从情节设置和人物塑造两方面来研究，分析比较两者在这两方面的各自优劣。

2. 研究内容和预期目标

主要探究《红高粱》小说、电影、电视剧三者的区别，通过完整分析一部小说的影视化，让更多的人了解到改编一词的真正含义，知其然更知其所以然，提高自己的文化修养。

全文采用并列式结构，暂分六部分：

第一.小说与电影、电视剧中的情节设置：开端、高潮、结尾，分析比较影视相对于小说而言在情节设置上做了哪些改动

3. 研究的方法与步骤

研究方法：

本文将综合运用文献研究法、内容分析法、案例研究法、从情节设置、人物塑造、创作手法、民族风情等方面来分析《红高粱》这部文学作品影视化后与原著的区别，为以文学作品为基础改编的影视作品提供一些思考建议，并提高自己的文化素养。

拟采用的步骤：

4. 参考文献

图书类参考文献；

[1]莫言. 红高粱家族[Ｍ].人民文学出版社, 2007.

5. 计划与进度安排

1.2022.9——2022.10 确定论文选题和题目

2.2022.11——2022.2 搜集整理相关资料

3.2022.2——2022.3 完成开题报告