1. 研究目的与意义
奥斯卡·王尔德是19世纪唯美主义在英国的代言人,倡导“为艺术而艺术”的理念,并以戏剧创作见长,所著作品在英语文学史上具有重要地位。《道林格雷的画像》作为他唯一的一部小说,是唯美主义小说中的力作,也是他美学思想的全面体现。其中享乐主义道德与唯美主义艺术交织,带有较大争议,引发研究者们对其从不同角度进行解读和评论。
《唯美主义的浪荡子:奥斯卡·王尔德研究》(李元著,外语教学与研究出版社,2008年2月第1版)以浪荡精神整合了王尔德的艺术观念和作品内涵,探讨《道连·葛雷的画像》中存在的道德与美学理想的冲突,澄清人们对小说的误解。《论王尔德的现代意识》(肖名丽,烟台大学学报,2000年03期)剖析其美学思想及作品中的现代意识,从而认为王尔德的反传统精神唤起了20世纪的反传统意识,为现代派文学打开了另一种视野,使现代派作家们把长期未被人类所认识的内心世界以各种形式反映了出来。《王尔德:享乐主义道德与唯美主义艺术的契合——以小说道连·葛雷的画像为例》(刘茂升,外国文学研究,2005年06期)通过分析当时社会中所存在的各种社会现象,说明享乐主义道德与唯美主义契合的必然性。
本课题主要研究《道林格雷的画像》中的享乐主义道德。笔者认为,小说中的享乐主义道德体现了王尔德对维多利亚时代的反叛,具有现代意识的同时还表现出作者对美的无限追求。首先,从对小说主人公浪荡子形象的分析处着手,进一步探究浪荡子的享乐主义、个人主义,可以挖掘出王尔德内心的反叛意识;其次,通过赏析作品可以帮助读者更好地理解王尔德的美学思想并且认识当时的社会。
2. 研究内容和预期目标
主要内容包括以下方面:
1.介绍王尔德所处维多利亚时代的社会背景,及王尔德的美学思想,分析其思想中的反传统精神和现代意识;
2.结合王尔德的美学主张,分析作品《道林格雷的画像》中格雷贵族阶级浪荡子的人物形象,结合小说内容深入分析享乐主义在其身上的体现;
3. 研究的方法与步骤
研究方法:
1.文本细读法:本课题将在文本细读的基础上结合相关资料对《道林·格雷的画像》中的享乐主义进行分析与探索;
2.文献研究法:根据研究方向,查找相关文献并进行选择、整理和归纳。
4. 参考文献
1.richard ellmann.oscar wilde [m].newyork:penguinbooks1988.
2.beckson karl.oscar wilde: the critical heritage [m].london: routledge and kegan paul1970.
3.oscar wilde.the picture of dorian gray[m].oversea publishing house1994.
5. 计划与进度安排
1. 1- 4周 论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;
2. 5-14周 撰写、修改论文 ,11周:交一稿; 14周:交二稿;
3. 15-16周 论文最后定稿,装订、上交;
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
