1. 研究目的与意义
研究背景:生态批评的概念诞生于上个世纪70年代末。“文学生态学”的概念首次被人类生态学家约瑟夫·密克尔提出。后来,文学与环境教授”彻丽尔·格罗特费尔蒂给出定义:“生态批评是探讨文学与自然环境之关系的批评。”生态批评既反对“人类中心主义”,也不盲目主张“自然中心论”,充分尊重并积极倡导天人合一的生态平衡观,关注生态,尊重生命,力主建立共享、互惠的资源体系和生命伦理。杰克·伦敦是美国19世纪末20世纪初自然主义代表作家之一,他的作品有着鲜明的特色,多以淘金、狼、狗、以及人和自然的争斗为主线,因此又有“动物小说”之称,《野性的呼唤》是杰克·伦敦最具代表性的作品,能充分反映他的生态意识。它讲述了一只名叫巴克的狗从人类社会的家犬退化成充满野性的狼,最后返回到原始的自然的故事。通过分析小说,很明显能发现伦敦的生态思想主要反映在人类中心主义的批判上。
研究目的:本文以生态批评主义为视角,剖析巴克由南向北的路程中的变化,通过对比巴克在南方和北方的心理状态和生理状态展现巴克的变化是一种向原始的退化。
研究意义:生态批评主义在20实际70年代才被首次提出,但《野性的呼唤》一书于1903年就被首次出版。杰克·伦敦在书中开始思考自然、社会、人的生存和发展等生态问题,表现出非同寻常的超前意识。笔者以生态批评主义为视角,认为巴克由南至北发生的变化是一种逼不得已的退化,以此探讨人与自然的关系,特别关注人类发展对环境的负面影响。所以这项研究是既具有理论意义,又具有现实意义的。
2. 研究内容和预期目标
研究内容:一、作者概况以及生态批评主义文学的特点。
二、在生态批评主义角度下,分析造成巴克退化的地域和天气等环境因素。
三、结合生态主义特别关注人类发展对环境的负面影响的特点,解析造成巴克退化的人文因素。
3. 研究的方法与步骤
研究方法:文本细读,查找、阅读与《野性的呼唤》和生态批评理论相关的参考文献,明确认识小说的创作背景,对伦敦的地位、成就与影响有充分的了解。对该动物小说进行生态批评主义解读,理解伦敦的生态批评意识;通过审视伦敦在动物身上寄予的对人类中心主义、现代文明以及人性异化等主题的反思与批判,论证巴克的变化是一种退化。
步骤:一、阅读英文原版小说,熟悉小说的内容。
二、根据所读小说,在指导老师的帮助下确定题目。
4. 参考文献
[1]jack london.the call of the wild..batama publisher,2006。
[2]claudia durst johnson.understanding the call of the wild,北京:中国人民大学出版,2008。
[3]scott slovic,chen hong.introduction:special cluster of ecocritical articles,
5. 计划与进度安排
1.2022.01.15-2.17.02.19:前期准备,阅读相关书籍,查阅整理资料;
2.2022.02.20-2022.03.19(1-4周):结合阅读材料,论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字;
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
