从文化纬度角度看中西方英雄主义对比——以《西游记》和《哈利波特》为例开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

（一）本课题的意义

英雄主义一直是中西方永恒的话题，广泛地存在于中西方历史文明发展的过程中，成为一种特定的文化追求，代表了一个社会的价值观取向。由于不同的地理环境、历史背景、文化因素等，中西方英雄主义也有很大差异。

随着跨文化交际逐渐成为日常生活交际的重要组成部分，文化的输入对本国文化具有很强的冲击力，从当前漫威、dc英雄电影的受众群体增加、影响力的增强，不难看出西方英雄主义正逐渐侵蚀着本国人民的价值取向。因而，研究中西方英雄主义差异，就其文化意义而言，通过对各自文化符号的探索，加深人们对中国英雄主义文化的认同感，有利于指导相应的跨文化交际活动，促进中国文化和西方各国文化之间更深、更广层次的交流与沟通。

2. 研究的基本内容和问题

（一）研究目标

从霍夫斯泰德的文化纬度出发，并将《西游记》和《哈利波特》作为研究的切入点，进一步探讨分析中西方英雄主义的差异和原因，从而在差异中寻求平衡点，以正确的姿态应对国家间的文化碰撞与融合。

（二）研究内容

3. 研究的方法与方案

（一）研究方法

1.文献研究法：广泛查找图书、期刊等相关资料，归纳总结已有的研究成果，综合自己思路进行分析综合，推陈出新。

2.比较研究法：从《西游记》和《哈利波特》两部文学作品入手，对中西方英雄主义差异进行对比。

4. 研究创新点

从霍夫斯泰德的文化纬度理论对中西方英雄主义差异进行对比分析，为中西方英雄主义研究提供了一定的理论支撑，弥补了相关研究的不足之处。

5. 研究计划与进展

l 2016年6月-9月：资料收集，拟定论文大致研究方向，完成文献综述；

l 2015年10月：向指导老师申报论文题目；

确定研究方向后，拟列出论文大纲，积累资料，准备开题报告；