从重要政治发言看中美时间观差异开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题的意义：中西文化差异有很多方面，相对来说，时间观往往没有金钱观，家庭观等其他价值观来的引人注意，这是因为时间取向差异属于文化的深层部分,人们容易把自己根深蒂固的时间取向以及使用时间的方式认为理所当然。

正如美国文化人类学家霍尔所指出的，各个文化就像拥有自己的语言一样，拥有自己的时间语言，所以我们有必要对这常被忽视的方面进行归纳研究。

而一个国家最高领导人的公开发言往往是最正式，最规范的，从他们的发言稿的字里行间我们能看出一个国家的时间取向，进而帮助人们更好地了解时间观这一方面的差异以及随着全球化这些差异是如何发展变化的。

2. 研究的基本内容和问题

研究的目标：从政治方面进一步了解中美时间观差异，并归纳出其随着全球化的发展 研究内容：本文将对中美两国领导人重要发言稿中体现出的时间观差异进行分析首先，寻找出同一时期的中美两国最高领导人针对同一性质主题所作的发言稿，阅读并对能体现出时间观的部分进行比较分析（古语诗词引用频率，内容更倾向于未来规划还是借鉴过去的情况等）其次，分别将两国领导人发言稿分开并按时间排序，单独分析中国和美国的时间观的发展和变化最后得出结论（中美两国时间观的差异及其发展变化，我们应如何对待并克服跨文化交际中的障碍）拟解决的关键问题：中美时间观差异在政治方面是如何体现出来的？中美时间观随着全球化进程各自是如何发展的？是否受到对方的影响？我们应如何对待并克服跨文化交际中时间观这一方面的差异和问题？

3. 研究的方法与方案

实验方案： 本文首先主要从政治发言的角度研究中西方时间观的差异，其中包括国内外的研究现状、本文主要内容及意义，其次简述了形成这种观念背后的文化渊源，以及通过对资料文稿进行归纳对比分析，最后简述研究的内容，提出如何克服中美人们因在时间取向方面的差异而引发的误解和矛盾,从而达到成功交际的目的。

研究方法：本文采用文献分析法和控制变量法，通过对所收集到的相关政治发言稿进行整理、对比、分析，再进一步归纳、总结，然后得出中美时间观的差异及其发展变化。

技术路线： 1. 查阅书刊、文摘、期刊及相关著作，抓住切入点选定题目。

4. 研究创新点

特色或创新之处1.之前的研究都较为宽泛，只是从一个整体的方面研究了中美时间观差异，但本文将从一个小的角度政治发言切入，更为具体详细地研究此课题。

2.一国最高领导人的政治发言往往是经过慎重考虑推敲的，其体现出的文化差异更具代表性3．通过横向对比可以得出中美时间观差异在政治方面的体现，同时通过纵向对比展现出各自的发展趋势

5. 研究计划与进展

研究计划及预期进展：2014年9月2014年12月主要工作：资料收集，拟定论文大致研究方向，完成文献综述 2015年1月2015年2月主要工作：向指导老师申报论文题目；确定研究方向后，拟列出论文大纲，积累资料，提交开题报告。

2015年3月初 主要工作：交论文开题报告，开题报告合格后开始写论文 2015年3月4月 主要工作：向指导老师提交论文大纲，并完成论文正文初稿 2015年4月5月 主要工作：论文正文第二、三稿的修改 2015年5月15日前 主要工作：完成论文所有相关工作 2015年5月25日左右主要工作：论文答辩