如何运用修辞为演讲增色——以奥普拉给2013届哈佛毕业生的演讲为例开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题的意义：在英语世界国家，无论是在讨论课上、职位竞选还是其他重要场合，发表一篇演讲总是必不可少的。对英语学习者来说，演讲不仅能锻炼学生们的写作能力，也能提升语言表达能力，从而使自己对英语的掌握更上一层楼。本文以奥普拉温弗瑞在2013年哈佛大学毕业典礼上的演讲为例，分析、研究并学习如何运用修辞手段使演讲更具感染力和说服力。与此同时，还可以加强同学们对演讲的重视，通过不断的修改演讲稿、练习来提高自身英语的应用能力。

国内外研究概况：国外文献中，少有学者单纯的研究演讲中修辞手法的运用，一部分学者通过研究政治家演讲中的措辞，从而探索出政治立场、世界局势等问题。至于奥普拉温弗瑞，国外学者研究更多的是奥普拉所带来的社会效应，如女性话题和脱贫致富等。有学者研究电视或广播节目辩论环节中修辞策略的使用，该文章蜻蜓点水的提到了《奥普拉脱口秀》，但并未分析奥普拉本人的语言特征或其常用的修辞方式等。

在国内，胡曙中先生所撰写的《英语修辞学》一书中，从修辞这个词的历史演变讲起，之后列举出来近乎所有的英语修辞手法，加以定义解释和例句，可谓是英语修辞的权威之作。此外，陈淑华出版的《英语修辞与翻译》和赵政丽出版的《英语修辞原理》也对修辞手法有着详细的解说。至于演讲中的修辞手法，从林肯《葛底斯堡演说》到奥巴马等名人演讲，每年都有很多文献分别从不同方向出发进行研究。有人研究其内容潜在含义，所传达的政治信息；有人研究演讲者的语言特点，也有人研究其中的修辞手法和句式。至于奥普拉温弗瑞，以前人们更多研究其脱口秀节目经典不衰的原因，甚至拿来与《鲁豫有约》进行比较。文献中，只有林莉从西方修辞学角度研究了《奥普拉脱口秀》经久不衰的秘密。

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：归纳出在演讲中常用的修辞手法，分析并探究奥普拉温弗瑞在2013年哈佛毕业演讲中，如何恰当巧妙的运用修辞，在迎合听众的同时也说服了听众认可自己的观点。最后学习借鉴修辞在写作交流中的应用，从初级的模仿到运用自如。

研究内容：

1. 背景介绍

3. 研究的方法与方案

研究方法

文献综述法：利用电子数据库中的文献和书刊资料，总结出演讲稿中常用的修辞手法，并列出这些修辞手法的定义，以便后期对演讲稿修辞的研究。比较分析法：结合修辞手法的定义，分析奥普拉温弗瑞的演讲运用了哪些修辞手法。修辞语句传递了怎样的信息，如何通过修辞手法感染或打动听众。综合分析法：摘出一篇学生演讲稿节选片段，对比奥普拉的修辞运用，分析学生演讲稿哪些地方可以用修辞润色。总结出几种好理解且容易运用修辞手法，以便学生们日后用在自己的演讲稿中。技术路线：提出研究问题收集整理文献阅读资料，分析整理研究得出研究结论。可行性分析：有充足的相关文献及图书资料，能够方便的收集资料；研究者有兴趣；做过相关文献综述分析。

4. 研究创新点

特色或创新之处：

将修辞与演讲结合，理论（修辞手法）与实践（演讲）结合。

研究相对较新的演讲稿：奥普拉温弗瑞在哈佛大学2013年毕业典礼上的演讲。

5. 研究计划与进展

2014年3月 开题报告

2014年4月1日4月17日 交初稿并第一次修改

2014年4月18日5月1日 第二次修改