1. 研究目的与意义
研究背景:
随着经济全球化的发展,美国与亚洲经济贸易伙伴关系加深。美国为巩固其国际霸主地位,分别在经济、政治与军事上对亚太地区采取再平衡战略。
在经济上,亚洲经济蓬勃发展,是最具活力的增长区。美国急需提升亚洲在美国对外经贸战略中的地位,以便扩大对亚洲地区的出口,增加国内就业,分享亚洲经济增长的红利。在军事扩张的同时,美国也在不断考虑如何在经济发展与军备竞争中取得平衡。
2. 研究内容和预期目标
研究内容:
本课题属于语言学的批评话语分析研究范畴,要求运用相关理论对美国的亚太战略再平衡战略话语开展批评性分析研究,具体内容包括美国政府对华军事战略话语研究学术史概述,包括美国媒体、智库有关亚太战略话语的语用修辞与传播策略。在分析语言的同时,对近期美国各方有关亚太再平衡战略的言语也进行广泛的研究,包括电视、电影及其他影音媒体上公众人物对于该话题的言论。从而深刻揭露媒体话语背后隐含的话语霸权和政治操纵等意识形态,从而帮助增强读者的语篇鉴赏和批判性阅读能力。
全文研究内容大致如下:
3. 研究的方法与步骤
研究方法:
1、语料搜集
本文将以美国官方文件、美国智库发言以及媒体报道为基础,创建语料库。美国官方文件主要来源于美国政府官方网站、美国国防部以及美国国家安全局文件。美国智库发言主要来源于美国兰德公司、美国战略与国际研究中心以及布鲁斯金学会。美国媒体报道中的语料主要来源于纽约时报、华盛顿邮报、今日美国、洛杉矶时报、芝加哥论坛等著名报纸
2、研究工具
4. 参考文献
[1]fowler, r. language in the news: discourse and ideology in the press [m]. london: routledge, 1991.
[2]j.r.martin p. r. r. white. the language of evaluation: appraisal in english [m]. beijing: foreign language teaching and research press palgrave macmillian, 2008
[3]munitz, m. k unger, p. semantics and philosophy. [m] new york: new york university press, 1974.
5. 计划与进度安排
| 序号 | 起 迄 日 期 | 工 作 内 容 |
| 1 | 第七学期10-11周 | 论文命题与选题;指导教师与学生见面,第一次面授; |
| 2 | 15-18周 | 学生根据教师下达的“任务书”,进行论文撰写的前期准备; |
| 3 | 第八学期 1- 4周: | 论文开题,写出开题报告;拟写论文提纲;指导教师审定签字; |
| 4 | 5-14周 | 学生撰写、修改论文 [11周:交一稿; 14周:交二稿]; |
| 5 | 15-16周 | 论文最后定稿,装订、上交; |
| 6 | 16-17周 | 指导教师和评阅教师批阅论文,写出评语,给出建议成绩。 |
| 7 | 17周 | 论文答辩 |
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
