跨文化非言语交际语用失误研究任务书

1. 毕业设计（论文）的内容和要求

1.探究非语言交际和语言交际的特点及其区别。

2.研究非语言交际语用失误的具体表现，如体态语语用失误，副语言语用失误，环境语语用失误，客体语语用失误。

3.找出该失误产生的根本原因并提出相应的解决方法。

2. 实验内容和要求

内容：本课题从跨文化交际和语用学的及角度研究跨文化非语言交际中的语用失误及其产生的根源，并提出相关的解决措施。首先现将非语言和语言交际进行区别，得出非语言交际的定义和特点。接着介绍非语言交际语用失误的表现。如体态语语用失误，副语言语用失误，客体语语用失误和环境语语用失误。之后探讨非语言交际语用失误产生的原因，然后提出解决该问题的方法策略。

要求：通过研究跨文化非语言交际中的语用失误，探究其产生的原因并提出相应的解决方法。借此提高人们对文化的敏感性，对民族文化的包容性、认同性，形成与不同文化交流的不同且高效的策略，从而增强人们跨文化非语言交际的能力

3. 参考文献

thomas jenny;cross-cultural pragmatic failure.applied linguistics, 1983 (2) .

samovar, larry.understanding intercultural communication.california:wadsworth, 1981.

hall edward.the silent language.oxford university, 1959.

4. 毕业设计（论文）计划

2018年11月20日-2018年12月14日查阅资料，提交选题2019年3月12-23日各组集中开题2019年3月23日-4月30日 查阅文献，完成初稿写作2019年5月1日-5月9日 论文修改2019年5月10日 完成定稿2019年5月11-12日学院统一答辩