中西禁忌语浅析任务书

1. 毕业设计（论文）的内容和要求

本文以东西方主要的礼貌原则理论回顾为基础，旨在研究中西方礼貌原则的异同，以便使读者能够更加深入了解中西方文化差异，从而避免礼貌所引起的语用失误。

2. 实验内容和要求

内容：首先对礼貌理论的回顾。

有关礼貌的研究，在西方有以下几个重要理论：brown和levinson的留面子礼貌观，leech的礼貌准则论即六条准则：策略准则,慷慨准则,赞扬准则,谦虚准则,赞同准则和同情准则。

在中国，礼貌研究的代表是顾曰国，他所代表的汉语准则是如下五条：贬己尊人准则,称呼准则,文雅准则,求同准则和德言行准则。

3. 参考文献

Frazer, James George. The Golden Bough-A Study in Magic and Religion. New York: The Macmillam Press LTD, 1925. Freud, Sigmund. Totem and Taboo. London:Hogarth Press, 1913. Thody, Philip. Don''t do it: A dictionary of forbidden. New York: St.Martin''s Press, 1997. 陈垣. 《史讳举例》, 北京：中华书局，1962 陈原. 《语言和社会生活》, 北京：三联书店，1999 杜学增. 《中英文化习俗比较》， 北京: 外语教学与研究出版社，1999 弗洛伊德. 《图腾与禁忌》， 中国民间文艺出版社，1986 胡文仲. 《文化与交际》, 北京：外语教学与研究出版社，1994 万建中. 《禁忌与中国文化》， 北京：人民出版社，2001

4. 毕业设计（论文）计划

选题审核：16年3月28-31日论文写作：16年4月1日16年5月1日论文修改：16年5月1日--5月10日论文定稿：2022年5月11日论文答辩：2022 年5月1415日第二次答辩：2022年5月21--22日论文修订和印刷：2022年5月1625日