『菊と刀』から見る日本の恥の文化———欧米の罪の文化との比較を兼ねて开题报告

1. 研究目的与意义

《菊与刀》是一部介绍日本国民性的书，作者在这本书中把日本民族文化的矛盾性形象地概括为菊花与刀，菊花和刀象征着日本文化精神中矛盾的两级，恬静淡然却又刚烈残忍。国内外有很多学者都对这本书中所表达的耻感文化做了研究。

在国外，福井七子（1996）曾对《菊与刀》这本书中所提及的耻感文化的诞生背景做了详细的研究，他认为二战之后，无论是日本国内还是国外都对日本人的耻感文化的国民性的形成起到了一定的推动作用。中村雄二郎（2005）认为耻感文化的形成与日本的宗教信仰有着不可忽视的关系。梶原未有（2018）认为日本人的耻感文化和日本民族的集团主义的思想有关系，而欧美人的罪感文化和他们的个人主义的思想有关系。

2. 研究内容与预期目标

首先，本课题从介绍什么是耻感文化以及什么是罪感文化着手，阐述耻感文化的来源以及罪感文化的来源。再分析这两种文化的形成是否跟当地的地域环境有关系，从而更好地了解和对比这两种文化。

其次,从文化的内在制约和外来力量视角来分析耻感文化和罪感文化的异同，再从日本民族的集团主义思想和欧美民族的个人主义思想视角来分析民族思想对耻感文化和罪感文化的影响。得出耻感文化是一种由于外来力量制约的一种文化,罪感文化是从自身出发,从内制约着人的一种文化这一结论。

最后，对比分析耻感文化的利与弊,以及罪感文化的利与弊。通过对比得出耻感文化和罪感文化对社会以及对自身的影响.真正的耻感文化依靠外部的强制力来做善行，真正的罪感文化则是依靠罪恶感在内心的反应来做善行。

3. 研究方法与步骤

研究方法：

本文将主要采用文献研究法，并加上描述性研究法和个案分析法。

研究步骤：

4. 参考文献

1)福井七子.『菊と刀』誕生の背景[d].国际日本文化研究センター纪要.1996.

2)竹内一郎.人は見た目が９割[m].新潮新書.2007．

5. 工作计划