1. 研究目的与意义
本研究的目的是尝试通过对川端康成的作品里细节部分包括环境与人物内心世界的描写展开论述,从环境与心理这两条线索中找到两者的统一点,以此来研究这种手法对作品的深刻影响。
本研究的意义是在其他论述作品从川端康成本身生平研究作品的艺术性的基础上,又从写作手法上研究其代表作品的中心体现。围绕《伊豆的舞女》通过对作品中的外在环境及内在人物心理的提炼来表现这一作品中的某一艺术特征。
2. 国内外研究现状分析
国外部分:日本有一些关于川端康成以及他的作品《伊豆的舞女》的讨论文献。
如,森安理文著 《川端康成破灭的文学》,平山崇的《日本文学史》以及伊吹和子著的『川端康成 瞳の伝説』等。
主要以叙述作者在不同时期以及不同的生活环境下所表现出的文学艺术特点。
3. 研究的基本内容与计划
主要通过对男女主人公的从相见到离别的细节分析,来发掘其中的艺术体现。通过摘录一些对话,以及情景的描写。来再次感受该小说中不一样的味道。本篇论文计划按照四个方面进行论述,第一;简单介绍作者合作品。简单联系其他文献,主要分为两个小部分,一是简单介绍一下作者,二是介绍文中伊豆的时代背景以及与主人公的联系。第二;正式论述,首先是艰难的相遇,男女主人公的相见是一波三折的。该栏也分为两个内容:一是社会制度身份意识的阻隔,二是我对舞女的好意慢慢表现。第三,男女主人公的相互爱慕之情的发展。同样是分为两个小节:一是男主人公的行动表现,二是之间所产生的平等的纯真的情感体现。第四:是心理描写与环境的联系,也是分为两个部分,一是周围环境的渲染,二是最后的主题升华。
はじめに1、作者と作品 1.1川端康成について 1.2伊豆の時代背景とあらすじ2、困難な出会い2.1社会制度による身分意識2.2「私」の旅芸人に対する好意3、心から慕い3.1「私」の旅情が身についた3.2平等で親切で純真な感情4、苦痛な離別4.1悲しきだらけの環境4.2「言わず语らずのうち」おわりに
4. 研究创新点
本文是不同于其他论述作品从川端康成本身生平研究作品的艺术性,围绕《伊豆的舞女》通过对作品中的外在环境及内在人物心理的提炼来表现这一作品中的某一艺术特征,是从写作手法上研究其代表作品的中心体现。
