1. 研究目的与意义
本研究的目的是运用比较的手法将黑泽明的电影《罗生门》与芥川龙之介的《竹林中》进行比较，通过从剧情的设置、人物的增添和深层含义进行分析比较，从而对人性进行全面分析，进而更加深刻地了解《罗生门》所要表达的思想和寓意。
本研究的意义是通过对黑泽明电影《罗生门》的全面分析，运用比较的方法，通过对黑泽明和芥川龙之介对人性观点的比较，进一步得出本文的人性是善的论点，有利于对《罗生门》感兴趣的人们更进一步的了解其更深层次的寓意。
2. 国内外研究现状分析
国内部分：国内有很多关于对黑泽明电影的研究以及对《罗生门》研究，还有许多对芥川龙之介《竹林中》和《罗生门》的研究。如凌振元在《黑泽明和他的罗生门》这篇论文中指出《罗生门》的中心是讲人性问题，人性中的善与恶，讲人是否可以相信，客观真理是否存在的问题。如愈红在《探究人类的深层次罗生门》这篇论文中提到：美国著名日本电影专家唐纳瑞奇认为，《罗生门》是一部探求人性深层的影片，黑泽明关注的并非真理而是事实，不是为何而是如何。李寒阳在《价值世界的深刻危机与艰难重认从叙事方式看电影罗生门的内涵意义》这篇论文中从叙事学的角度，认为《罗生门》不仅揭示人性本身的复杂和丑陋，而且也隐含作者自身的怀疑和迷惘。朱孔阳、王辉合著的《小说莽从中和电影罗生门叙事策略的比较》这篇论文中以叙事的角度探讨两个文本的差异的形成，认为导演黑泽明试图表达的意识形态与小说作者芥川龙之介大相径庭。
国外部分：青柳りさの『黒沢明羅生門をめぐって』认为黑泽明的电影《罗生门》并不是芥川龙之介笔下的《罗生门》而是以《竹林中》为蓝本的。今成尚志の『黒澤明羅生門におけるジェンダー表象について』认为电影罗生门在一定程度上反映了当时日本战后的一种文化。遠藤祐の『藪の中はいかに語られたか』通过运用场景的分析、人物的分析、人物的比较等方法来表达出文章的主题。
参考文献：
3. 研究的基本内容与计划
本文先从电影《罗生门》的内容进行介绍，再与芥川龙之介的作品《竹林中》进行比较，得出两者的差异；接着从电影的题目着手，为什么要以罗生门为题进行论述；接着通过芥川表达的人性观点与黑泽明所要表达的进行比较；最后结合电影之外的依据和电影之中人物的变化进行分析比较，从而得出人性是善的观点。
はじめに
1、『羅生門』について
4. 研究创新点
本文的特色与创新就是在研究方法上通过比较的方法，在与一般的分析法结合来进行研究分析。
