1. 研究目的与意义、国内外研究现状(文献综述)
一、本课题的意义:(1)对本课题的研究实际上也是对我国七夕的一个再学习的过程,有利于对我国七夕传统的发展历程有一个更加深入具体的了解,同时也是对日本七夕的从接触到了解的过程,可以丰富个人的知识面。
(2)传统文化中蕴含着古人丰富的精神内涵和智慧,通过由表及里的学习,可以增强民族自信心和荣誉感以及促进当下我们对自身的反省。
(3)通过将中日七夕发展过程中二者所表现出的不同进行比较,可总结出我国在对七夕传统的继承上的不足之处,便于日后从自身出发更好地继承。
2. 研究的基本内容和问题
一、研究目的:综合两国七夕在历史进程中的发展状况比较得出两国人民在传统的继承特点以及优劣之处,提出可践行的更好的方法。
二、研究的内容:(1)两国的七夕起源与传说对比(2)两国各个时期的习俗对比(横向和纵向)(3)两国对七夕的继承的特点对比(4)在当代更好地继承和发展优秀传统的可行之策三、拟解决的关键问题: 中国对七夕更多地是继承了其中爱情内涵的部分,古时乞巧的部分大体上被忽略了,想比较而言,日本则是很好地自古以来一直延续着其乞巧的部分,对爱情相关的却是很少被作为重要部分提及,很好地保留了传统的意味,当下的很多年轻人更是直接将七夕节作为中国的情人节来度过,在和现代化接轨的同时,传统文化中的一些优秀部分是否应当择其大流而继承?还是应该综合继承?日本在这方面有什么值得我们学习借鉴的地方,从我们自身以及国家、社会等角度出发,有什么可行之策。
3. 研究的方法与方案
七夕作为中国传入日本后一直保留至今,影响深厚的节日之一,被很多专家学者当作研究的对象。
主要是对其起源、传说、习俗等方面的研究,为前期准备提供了大量可观资料。
因而主要通过对一些史实性以及后人的研究性资料的阅读掌握七夕在两国的传承与发展。
4. 研究创新点
由微博热搜话题七夕不是情人节起意,简述中日七夕的起源,综合其传说、习俗的变迁、当下的七夕与过去的七夕的比较等因素,比较两国不同时期的七夕概况,总结其发展继承的规律,继而由表及里研究中日两国对传统文化的继承态度、总结两国的不足之处以及优秀之处,提出我国在这方面的可行之策。
5. 研究计划与进展
2017.8.202017.9.27确定选题、收集相关资料2017.9.282017.10.23 撰写开题报告、开题答辩2017.10.232017.10.26论文定题2017.10.272017.11.15收集资料、开展研究、形成写作提纲并完成中期检查报告2017.11.162017.12.27深入研究,形成论文初稿2017.12.282018.3.21 论文修改、定稿、打印、答辩2018.3.222018.4.11论文再次修改,上传最终稿
