The Image of the Chinese Farmers in The Good Earth开题报告

1. 研究目的与意义

背景:

出版于1931年的《大地》因其对中国农民生活的丰富而真实的史诗般描写而先后获得美国普利策小说奖、豪厄尔斯最佳小说奖和诺贝尔文学奖。

但是，这部小说自问世之日起，对它的批评就始终存在。在美国文学界，批评家们认为虽然赛珍珠获得了诺贝尔文学奖,但她的《大地》仅仅是部通俗小说，其审美价值根本无法与海明威、福克纳等人的文学成就相比。中国知识界认为赛珍珠笔下的农村生活是不真实的，并指出一些细节上的失真。 鲁迅在1933年11月15日致姚克的信中这样写道：先生要作小说，我极赞成，中国的事情，总是中国人做来，才可以见真相，即如布克夫人（即赛珍珠），上海曾大欢迎，她亦自谓视中国如祖国，然而看她的作品毕究是一位生长中国的美国女教士的立场而已，所以她之称许《寄庐》，也无足怪，因为她所觉得的，还不过一点浮面的情形。只有我们做起来，方能留下一个真相。

2. 研究内容和预期目标

主要内容包括以下方面：

（1）探讨赛珍珠的中国情结。作为一名与中国有着不解渊源的美国作家，赛珍珠的大部分作品都是围绕中国展开。本文聚焦赛珍珠作品中的中国元素，结合其对中国理不断的情怀，阐释其作品中的中国情结。

（2）探讨《大地》中的中国农民形象及其文化意义。自古至今，中国农民一直生活在社会的底层，国内众多作品中都有他们的身影，或勤劳勇敢，或狭隘迷信。但像赛珍珠这样，以美国人的视角来解读中国农民的少之又少。因此，《大地》中的中国农民形象及其文化上的意义，也是本文要探究的内容。

3. 研究的方法与步骤

研究方法：文献研究法

本文将通过对赛珍珠《大地》的细读，从跨文化的角度出发，挖掘其作品中蕴含的文化交流、通融的思想。

步骤：

4. 参考文献

5. 计划与进度安排

第七学期10-11周：论文命题与选题；指导教师与学生见面，第一次面授；

15-18周：学生根据教师下达的任务书，进行论文撰写的前期准备；

第八学期 1-4周：论文开题，写出开题报告；拟写论文提纲；指导老师审定签字；