1. 研究目的与意义
本文在教师话语和互动课堂的基础上,试图论证科学的教师重复用语对外语课堂互动的促进作用。课堂话语包括教师话语和学生话语。许多英语教学方面的研究表明,教师话语量通常占据课堂话语量的70%~80%。特别是中小学阶段,教师的话语起着举足轻重的作用。教师话语的分类也有很多,其中比较常见也容易忽视的就是教师话语中的重复语。恰如其分的重复语能够调动学习积极性,促进课堂互动,进而推动语言教学。本文在外语习得基本理论的基础上,试图论证科学的教师重复用语对外语课堂互动的促进作用。为此,作者查阅了大量的相关文献,现综述如下:
关于教师话语,付永均在《中学英语教学的语言形式》(《新课程导学》,2012年1期)中提出教学的语言形式可以分为标准语、简化语,扩展语、重复语、回避语、问题语、提示语、注释语、无声语、混合语等。康艳、程晓堂在《外语教师课堂话语功能新框架》(《外语教学理论与实践》,2011年3期)中提出教师课堂话语的功能可以分为语言输入、实施教学、课堂管理和社会交际四大类,其中实施教学又可以细分为讲解知识、师生互动和组织活动三小类。郭志明在《英语教师话语功能研究的脉络与进展》(《运城学院报》2013年6期)指出国内外对教师话语功能性研究的重点放在以下五个方面:教师话语量、教师话语交互调整的特点、教师提问、反馈方式及母语的使用。
关于课堂互动,long基于krashen的输入假说提出互动假说,强调学习者在言语互动中可理解性输入的获得。同krashen一样,long也强调可理解性输入的重要性,但同时更强调双向交流的互动以及互动过程中的意义协商。认为学习者出于互动交流的需要,使用目标语进行意义协商,对促进外语习得有一定的帮助。韩慧在《课堂师生言语互动对二语学习者的影响》(《科教导刊》,2010年10期)中从课堂互动的三个重要方面,包括协商、教师提问与学生回答、教师反馈与学生后续反应,探讨了课堂师生言语互动的总体特征。
2. 研究内容和预期目标
背景:在中国的英语教学课堂(尤其是中小学)中,教师话语量占课堂话语量的绝大部分。教师话语是英语课堂教学研究的一大重点。教师话语(尤其是重述策略的有效使用)在课堂教学中有着多重功能,对教学的实施效果具有直接的影响和不可忽视的作用。目前,教师的重复语常常比较单一缺乏清醒的认识,没有真正起到对促进课堂互动、提高教学效果的意义和作用。
目的及意义:以教师话语课堂互动两个关键概念为立足点,关注教师话语的基本功能,互动课堂对教学的意义。对教师的重复话语的分类和功能,分析教师重复话语在课堂中存在的问题。旨在推动重述策略提高英语课堂的互动程度,从而从真正意义上提高教学实效。
3. 研究的方法与步骤
主要内容包括以下方面:
一、教师话语与课堂互动
二、互动课堂(特点,意义)
4. 参考文献
[1] allwright, d. bailey, k. m. focus on the language classroom. [m]. london: cambridge u
niversity press, 1991.
[2] brown, h. d. teaching by principles. [m]. beijing: foreign language teaching and research press, 2001.
5. 计划与进度安排
1第八学期1-4周论文开题,写出开题报告(拟写论文提纲),指导教师审定签字
25-14周撰写、修改论文[11周:交一稿;14周:交二稿];
315-16周论文最后定稿,装订、上交;
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
