1. 研究目的与意义
马丁路德金的演说词一直是国内外学者研究的热门话题。
在国外，许多学者对马丁路德金演说词中的语言价值进行分析，主要从修辞学，批评语言学，社会语言学进行研究。（1）修辞学：sharman nick（1999）通过对演说词“remaining awake through a great revolution”修辞策略的分析，发现引用是最核心的修辞手法，增强了演说词的权威性。为他赢得公众的支持，做出了巨大的贡献。还有很多学者对马丁演说词的修辞手法进行研究，但绝大多数学者都是围绕他的名篇“i have a dream”（appel edward c.1997；vail mark.2006）进行的。（2）批评语言学：sipra m.a. rashid.a.（2013）用批判性话语分析的理论从文本，语境，社会政治方面进行文本分析，发现马丁路德金的演说词句法结构严谨，并且反复强调社会文化权利的不平等和种族歧视是基于肤色和信仰。（3）社会语言学：wolfram w, myrick c forrest j（2016）则另辟蹊径，选取马丁路德金的四篇演讲稿进行分析，研究其说词的语言变异，发现其演说词中总是保持着美国黑人布道者的身份，但是他语言特色会基于受众，互动和演说目的进行改变，显而易见的的是他的语言中包含着民族语言传统并超越语言多样性，在实践中建立语言平等。但是，国外对于马丁路德金的演说词“where do we go from here ”并没有过多的涉及。
国内学者对于马丁路德金演说词的主要从修辞学，系统功能语言学进行研究。但是他们更聚焦于马丁路德金最著名的演说词“i have a dream”。（1）修辞学：主要研究““i have a dream””的修辞手法，来分析了演说词中的语言特征研究，领略了其深刻的哲理和闪光的思想。（王徽英 2008；成亚军 2014）等人从修辞学的角度深入研究“i have a dream”的修辞手法。还有一小部分学者用系统功能语法的理论对“i have a dream”进行分析，（2）系统功能语言学：（陈绍新2007）利用系统功能语法，立足于韩礼德的语言三大元功能理论从概念功能中的及物性，人际功能，语篇功能对“i have a dream”进行功能分析，总结出其独特的文本特点。
2. 研究内容和预期目标
研究内容：
1.简单介绍国内外学者对马丁路德金演说词的研究现状，并简述演说词 “where do we go from here ”的主要内容。
2.简述系统功能语法的主要内容
3. 研究的方法与步骤
| 研究方法： 1.文献分析法：阅读大量文献，学习文献的写作思路，写作方法，吸取文献的核心内容，初步建立此论文的写作思路，研究方法。 2.对比研究法：对国内外文献进行对比分析，总结国内外学者对马丁路德金演说词做了哪些研究。 步骤： 1.确定自己想研究的论文方向，和指导老师商量确定自己的论文选题。 2.寻找与课题相关的论文进行研究对比，分析。深入了解韩礼德的系统功能语法，学会用语言三大元功能的理论对“Where do we go from here ”进行功能分析。 3.通过对大量文献的阅读，理清自己的写作思路，拟出文章的的大纲。 4.撰写论文初稿，并结合老师的意见修改完善自己的论文 5.论文定稿，准备答辩事宜。
|
4. 参考文献
1.fairclough,n. critical discourse analysis: the critical study of language[m]. london: longman,1995
2.halliday, m.a.k. an introduction to functional grammar[m]. beijing: foreign language teaching and research press, 2000
3.halliday, m.a.k. explorations in the functions of language[m]. london: edward arnold. 1973
5. 计划与进度安排
第七学期10-11周 论文命题与选题；指导老师与学生见面，第一次面授；
15-18周 学生根据教师下达的“任务书”，进行论文撰写的前期准备；
第八学期1-4周 论文开题，写出开题报告；拟写论文提纲；指导教师审定签字；
课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
