1. 研究目的与意义、国内外研究现状(文献综述)
意义:西尔维娅普拉斯,一位二十世纪中期杰出的美国自白派女诗人,以她优秀的诗歌以及传奇般的短暂一生闻名于世。在针对普拉斯的诗歌研究中,蜜蜂被视为重要意象。但前人多从诗人于1962年创作的五首蜜蜂组诗进行分析,忽略了1956年之前以及1959年普拉斯以蜜蜂为题材创作的诗歌。本文对三个阶段的蜜蜂意象内涵分别进行分析,得出其父亲-父女-女性的演变脉络,探讨其诗歌中的父女关系以及女性意识的觉醒。前人在研究该诗时候往往注重的是诗中反映出来的女权意识,而笔者认为在反抗男性的主旋律背后隐藏这普拉斯对男性深深的依恋。导致普拉斯最终悲剧的原因正是普拉斯对男性爱恨交加的矛盾情结。
国内外研究概况:on the theme of father-daughter relationship,critics seem to have focused on plath's feminist consciousness in the poems and interpret the lines in terms of voices of women.plaths works have revealed the protest against the standards and values of the prevailing modes of the dominant tradition.the sufferings of woman she records and frustrates may belong to history already, but has formed a history of women, which should not be neglected and cannot be forgotten. the puzzles plath expressed to the destiny of women and the self-affirmation indicate the coming of the next phase in womens literary history:a phase of self-discovery, or female phase.nowadays,women writers have a clear knowledge of themselves as women, and express fully self-affirmation in their works.actually, one of the most important tasks of feminist literary criticism is to establish a more accurate and systematic literary history for women writers.besides what have been discussed, there is definitely a possibility that many other new directions in plath studies, and wait to be found out.such flew directions as eco-feminism, need further studying and speculation in future study.
bibliography
2. 研究的基本内容和问题
研究的目标、内容和拟解决的关键问题
研究目标:从女性主义视角解读普拉斯蜜蜂主题诗歌中的父女关系
研究内容:普拉斯诗歌中对父亲的矛盾情结,蜜蜂这一意象的内涵变化
3. 研究的方法与方案
研究方法:文献综述法
研究路线:前期资料阅读-文献综述-论文撰写-论文修改-定稿
4. 研究创新点
特色或创新之处
一、前人在研究该诗时候往往注重的是诗中反映出来的女权意识,而笔者认为在反抗男性的主旋律背后隐藏这普拉斯对男性深深的依恋。导致普拉斯最终悲剧的原因正是普拉斯对男性爱恨交加的矛盾情结。
5. 研究计划与进展
研究计划及预期进展
研究计划:本论文将通过女性主义视角分析普拉斯诗作中的男性意象,以及诗人在诗作中反映出的思想意识和对于父亲的复杂情感,解读其中的父女关系。对三个阶段的蜜蜂意象内涵分别进行分析,得出其父亲-父女-女性的演变脉络,探讨其诗歌中的父女关系以及女性意识的觉醒。
预期进展:
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
