跨文化交际中的体态语实际运用研究开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题的意义：

人类交际是语言交际和非语言交际的结合。非语言交际是整个交际中不可缺少的组成部分，起着颇为重要的作用。而体态语又是非语言交际中最常见的交际手段。随着世界的日益开放，国际间的跨文化交流日益增多，从跨文化交际的视角来研究体态语变得越来越为人们所重视。体态语真实、直观、丰富，但有时由于生活在不同文化背景中的人们因各自特有的文化，体态语的运用中往往会产生各种障碍和困难。因此，我们在了解了体态语的定义、分类、特征的基本信息的基础上，还应当充分了解体态语的交际功能和文化特征，并且将其应用到实际的交际当中，同时应用一定的策略，避免体态语的误用。能够将体态语恰当正确的应用到实际交际中，有助于提高每一位学习者的跨文化交际能力，使我们更好地与他人交流；也对不同文化背景中的人们相互沟通、理解与和睦相处具有重要的意义。

国内外研究概况：

2. 研究的基本内容和问题

研究的目标、内容和拟解决的关键问题:

本研究立足于归纳总结关于体态语研究已有的基本知识(定义、分类、功能)，研究不同文化中的体态语的个性与共性、在实际生活中的运用，结合相关实例，归纳出笔者认为体态语在实际交际中可以运用的策略，从而减少对体态语的误用，真正将体态语的研究理论投入到现实生活中，达到更好地进行跨文化交流的目的。

3. 研究的方法与方案

研究方法：

通过参阅大量国内外文献，归纳总结跨文化交际中体态语的基本理论知识，为实践提供理论保障。从书本、生活中大量搜集体态语应用的实例，并进行分析总结。再次结合理论知识，求同存异，批判创新，得出笔者的结论。

技术路线：

4. 研究创新点

特色或创新之处：

相较于已有的理论研究成果，本研究更加注重将理论应用到实践中，并从现实已有的实例中，对照审查理论知识，更具有实际意义。研究中的实例全部取材于实际交际，更加贴近于生活，从而更容易为人们所熟知掌握，具有现实操作性。

5. 研究计划与进展

研究计划及预期进展：

①2014.9-2014.12月

基础知识准备阶段：搜集并研读国内外文献、书籍资料；