朱淑真在明清时期的接受与影响研究文献综述

1. 文献综述（或调研报告）：

朱淑真研究基本由两大部分组成,即对朱淑真诗词的研究和对她身世、生活年代、生卒的研究。古人对朱淑真的专门论述较少，多见于诗话词话的寥寥评语，较为零散分散。如元杨维桢在《曹氏雪斋弦歌集序》中说：“女子诵诗属文者，近代易安、淑真之流hellip;然出于小听挟慧，拘于气习之陋，而未适乎情性之正。”毛晋《〈断肠词〉跋》曰：“淑真诗集脍炙海內久矣；易安居士，非止雄于一代才媛。”明胡应麟《诗薮》言：“朱淑真hellip;皆七言近唐句者，此外不可多得也。”明钟惺《名媛诗归》云：“若夫古今名媛，则发乎情、根乎性，未尝拟作hellip;hellip;盖女子不习轴仆舆马之务，缛苔芳树，养絙薰香，与为恬雅。”清况周颐《蕙风词话》曰：“志节曒然，即此可见。”及“以词格论淑真清空婉约，纯乎北宋；易安笔情近至浓，下开南宋风气。”清陈廷焯《白雨斋词话》曰：“朱淑真词，才力不逮易安，然规模唐五代，不失分寸hellip;惟骨韵不高。”最早的朱淑真作品整理由魏仲恭完成，他收集整理了朱淑真的遗稿并题名《断肠集》，后经郑元佐作注刊行于世。最早见于明代杨士奇文渊阁书目，围住卷数。到明代高儒《百川书志》才著录较详：“《断肠诗》十卷，《后集》八卷，钱塘朱淑真撰，魏端礼辑，钱塘郑元佐为之注。”明代毛晋将《断肠词》与《漱玉词》合刊于《诗词杂俎》中。本文以冀勤校注《朱淑真集》为主要参考，共《断肠诗集前集》十卷、《后集》八卷与《断肠词》一卷、《补遗》一卷。明代周楫《西湖二集》中《月下老错配本属前缘》和清代陈树基《西湖拾遗》中《断肠集循环凭月老》两篇小说故事为本文提供了市井中的朱淑真形象参考。

对朱淑真的系统研究，早期如 1934 年在《清华周刊》四十一卷一期刊载的郭清寰《从〈断肠集〉中所窥见的朱淑真的身世及其行为》，考据印证了朱淑真身世和生卒。1992年香港学者黄嫣梨所著《朱淑真研究》是较为全面地反映朱淑真研究成果的作品。黄嫣梨搜集大量文献资料，对朱淑真的事迹、诗词、地位影响及不同朝代版本集结等进行了全面的整理总结，但或许由于篇幅限制和资料有限，有关朱淑真接受史的研究略微单薄，只用了一个章节来专门论述。2011年王兆鹏主编的《宋才子传笺证·词人卷》以传记的形式，按时间顺序将朱淑真的生平生卒、作品卷数等一一考证，内容详实。2004 年吉林大学穆琳的硕士论文《历朝朱淑真及其作品评论之研究（南宋孝宗淳熙至清宣统辛亥）》通过梳理历代文人对朱淑真及其作品的评论与题咏，解析了其中所突显出的历时性特征和透露的共时性心态。2006 年黄敏《李清照与朱淑真词接受差异论析》和 2009 年李侦侦《李清照与朱淑真词接受差异研究》两篇文章对二人词作方面的接受差异进行了简要分析，并从文化背景、家庭出身、爱情婚姻、人生际遇等不同方面探讨了这种差异产生的原因。仅关注朱淑真接受历程的著作较少。2010 年朱春俐在期刊论文《朱淑真诗词在明清的传播与研究考》中，探讨了明清时期影响朱淑真诗词传播与接受的一些非文学因素，同年又在《朱淑真诗词接受史解析》中简略的梳理了朱淑真在宋元、明清、现当代的传播与接受，文章内容与前篇多有重合。2014年四川大学李静芝的硕士论文《李清照、朱淑真词清代接受比较研究》通过梳理李、朱词在清代的版本流传和作品辑佚情况，以接受学的视角总结清代的词坛风貌与演变规律，展现李朱词史地位确立的动态过程和清人对女性词人研究的态度及立场，但对清前后以及词作之外的其他作品并未提及，也未能从整体上把握比较二人接受史存在的差异。王郦的《从《江南女性别集》看清代江南闺秀的文学偶像》（2014）和周兴陆的《女性批评与批评女性——清代闺秀的诗论》（2011）两篇期刊论文分别从明清女性如何看待前代女作家及女性作家群体的诗学理论特征三个方面为本文提供了帮助。90年代以后，海外汉学家注重从女性文学的角度来研究朱淑真诗词，认为应改变男性视角的研究局面，为朱淑真研究开掘了新的研究方向。海外汉学家高彦颐所著《闺塾师》《缠足》、罗莎莉所著《儒学与女性》，以及田汝康《男性阴影与女性贞节·明清时期伦理观的比较研究》等论著，为本文拓展研究视角提供了参照。

四、方案（设计方案、或研究方案、研制方案）论证：

一、朱淑真生平及作品（简单说说，篇幅不能太多）；

（一）生平（概述朱淑真生平）

（二）作品（简述朱淑真作品集版本，着重明清时期--明代杨士奇，明代毛晋，清代丁丙，清况周颐，（选本）明顾起伦《国雅品·闺品》田艺衡《诗女史》周铭《林下词选》，钟惺《古今名嫒诗归》）

1.诗集

2.词集

3.选本

二、朱淑真在明清时期的传播与接受（注意时代审美风潮的变化，各时期对人品的议论在作品接受中的比重变化，明代王阳明心学、李贽以及清代况周颐重情说，主流温柔敦厚、怨而不怒的诗教理念等的影响）

（一）宋元（简述明清以前对朱淑真的评价杨维桢“近代易安、淑真之流，宣徽词翰，一诗一简，类有动于人。”《曹氏雪斋弦歌集序》）

（二）明代的传播与接受

1.文学（一些代表文人的诗学观念以及他们对朱在诗学上的评价，杜琼《杜东原集》（朱淑真集注292页）“惜乎持其才胆，拟古人闺怨数篇，难免哀伤嗟悼之意。”）

2.伦理（在伦理方面对朱淑真的评判，用什么理论评价的，这样评价的目的是什么，对后面的影响在哪里，杨慎《词品》“词则佳矣，岂良人家妇所宜耶？”从柳梢月下辩来看时人如何从伦理角度看待朱淑真）

（三）清代的传播与接受

1.文学（一些代表文人的诗学观念以及他们对朱在诗学上的评价，永瑢等 《四库全书总目》：“淑真其诗浅弱，不脱闺阁之习，世以沦落哀之”）

2.伦理（在伦理方面对朱淑真的评判，用什么理论评价的，这样评价的目的是什么，对后面的影响在哪里，从柳梢月下辩来看时人如何从伦理角度看待朱淑真（辩诬）。清梁绍壬《两般秋雨庵随笔》《漱玉断肠词》：后人力辨易安无此事、淑真无此词，此不过为才人开脱。其实改嫁本非圣贤所禁；《生查子》一阕亦未见定是淫奔之词。hellip;hellip;今古哓哓辩论，殊可不必。）

三、朱淑真形象在俗文学中的演绎

（一）通俗读物中的朱淑真（明代周楫《西湖二集》中《月下老错配本属前缘》和清代陈树基《西湖拾遗》中《断肠集循环凭月老》请平山堂话本《雨窗集》）

四、朱淑真对明清女作家创作的影响

（一）典型例子（女作家的作品，词话，诗话。清薛绍徽《李清照朱淑真论》：“仰望白云，时起思亲之念。忠孝已根其天性，纲常必熟于怀来，安敢hellip;hellip;花殊旌节，树异女贞哉？”，清赵棻《咏朱淑真》）

（二）成因

五、总结

六、参考文献

1. （宋）朱淑真撰；（宋）郑元佐注.朱淑真集注[M].杭州：浙江古籍出版社.1985.
2. （宋）朱淑真撰.朱淑真集注[M].北京：中华书局.2008.
3. （清）薛绍徽《李清照朱淑真论》见《黛韵楼遗集》第四册《黛韵楼文集》卷下 宣统三年辛亥刻本
4. 唐圭璋. 词话丛编[M]. 中华书局, 1986.
5. 朱崇才编纂. 词话丛编续编[M]. 人民文学出版社, 2010.
6. 葛渭君. 词话丛编补编[M]. 中华书局, 2013.
7. 胡晓明，彭国忠主编.江南女性别集 初编[M].合肥：黄山书社.2008.
8. 胡晓明，彭国志主编.江南女性别集 三编[M].合肥：黄山书社.2010.
9. 胡晓明，彭国志主编.江南女性别集 三编[M].合肥：黄山书社.2012.
10. 胡晓明，彭国忠主编.江南女性别集 四编[M].合肥：黄山书社.2014.
11. 王英志主编. 清代闺秀诗话丛刊[M]. 凤凰出版社, 2010.
12. （清）王夫之撰.清诗话[M].上海：上海古籍出版社.2015.
13. 郭绍虞编选. 清诗话续编[M]. 上海古籍出版社, 2016.
14. 张寅彭选辑. 清诗话三编[M]. 上海古籍出版社, 2014.
15. 肖亚男主编. 清代闺秀集丛刊[M]. 国家图书馆出版社, 2013.
16. 周维德集校.全明诗话[M].济南：齐鲁书社.2005.
17. （明）胡应麟撰.少室山房笔丛[M].上海：上海书店出版社.2009.
18. （明）胡应麟撰.诗薮[M].北京：中华书局.1962.
19. （明）王世贞著.艺苑卮言[M].南京：凤凰出版社.2009.
20. 陈维崧撰.妇人集[M].北京：中华书局.1985.
21. 上海商务印书馆缩印.四部丛刊初编 集部 东维子文集[M].北京：商务印书馆.
22. （明）周清源著；刘耀林，徐元著.西湖二集[M].杭州：浙江人民出版社.1981.
23. （清）陈树基辑.西湖拾遗 古代白话小说集[M].杭州：浙江古籍出版社.1985.
24. 粱乙真著.清代妇女文学史[M].太原：山西人民出版社.2015.
25. 黄嫣梨著.朱淑真研究[M].三联书店上海分店.1992
26. 陶尔夫，刘敬圻著.南宋词史[M].哈尔滨：黑龙江人民出版社.2005.
27. 王兆鹏主编.《宋才子传笺证·词人卷》[M].辽海出版社.2011
28. （美）高彦颐（Dorothy Ko）著；李志生译.闺塾师 明末清初江南的才女文化[M].南京：江苏人民出版社.2005.
29. （美）伊沛霞（Patricia Ebrey）著；胡志宏译.内闱 宋代的婚姻和妇女生活[M].南京：江苏人民出版社.2004.
30. （美）高彦颐（Dorothy Ko）著；苗延威译.缠足 金莲崇拜盛极而衰的演变[M].南京：江苏人民出版社.2009.
31. （美）曼素恩（Susan Mann）著；定宜庄，颜宜葳译.缀珍录 十八世纪及其前后的中国妇女[M].南京：江苏人民出版社.2005.
32. （英）白馥兰著.凤凰文库海外中国研究系列 技术、性别、历史 重新审视帝制中国的大转型[M].南京：江苏人民出版社.2017.
33. 刘子健著.中国转向内在 两宋之际的文化转向[M].南京：江苏人民出版社.2012.
34. 雷金庆. 男性特质论：中国的社会与性别：society and gender in China[M]. 江苏人民出版社.2012.
35. 游鉴明. 重读中国女性生命故事[M]. 江苏人民出版社, 2012.
36. （美）罗莎莉著.儒学与女性[M].南京：江苏人民出版社.2015.
37. （美）卢苇菁著.矢志不渝 明清时期的贞女现象[M].南京：江苏人民出版社.2012.
38. （美）田浩著.朱熹的思维世界[M].南京：江苏人民出版社.2011.
39. （美）季家珍著.历史宝筏 过去、西方与中国妇女问题[M].南京：江苏人民出版社.2011.
40. 邓小南, 王政, 游鉴明. 中国妇女史读本[M]. 北京大学出版社.2011.
41. 胡文楷. 历代妇女著作考[M]. 商务印书馆. 1957.
42. 谭正璧著.中国女性文学史 女性词话[M].上海：上海古籍出版社.2012.
43. 方秀洁, 魏爱莲. 跨越闺门:明清女性作家论[M]. 北京大学出版社.2014.
44. （美）孙康宜著；李奭学译.词与文类研究[M].北京：北京大学出版社.2004.
45. 田汝康著.男性阴影与女性贞节 明清时期伦理观的比较研究[M].上海：复旦大学出版社.2017.
46. 阿风著.明清时代妇女的地位与权利 以明清契约文书、诉讼档案为中心[M].北京：社会科学文献出版社.2009.
47. （美）琳达·诺克林（Linda Nochlin）著；游惠贞译.女性,艺术与权力[M].桂林：广西师范大学出版社.2005.
48. 王郦玉著.明清女性的文学批评[M].上海：华东师范大学出版社.2017.
49. 张宏生编.明清文学与性别研究[M]. 江苏古籍出版社.2002
50. 叶舒宪主编.性别诗学[M].北京：社会科学文献出版社.1999.
51. 谢无量编.中国妇女文学史[M]. 中州古籍出版社.1992
52. 尚学锋等著.中国古典文学接受史[M].济南：山东教育出版社.2000.
53. 苏者聪著.宋代女性文学[M]. 武汉大学出版社.1997
54. 钱仲联主编.清诗纪事[M]. 江苏古籍出版社.1989
55. 张宏生，张雁编.古代女诗人研究[M].武汉：湖北教育出版社.2002.
56. 虞蓉. 中国古代妇女的文学批评[D].四川大学.2004.
57. 王兵. 清人选清诗与清代诗学[D].北京语言大学.2009.
58. 聂欣晗. 清代女诗家沈善宝研究[D].暨南大学.2005.
59. 王郦玉. 明清女性的文学批评[D].华东师范大学.2015.
60. 陈启明. 清代女性诗歌总集研究[D].复旦大学.2012.
61. 高波. 清代女词人研究[D].南京师范大学.2002.
62. 聂欣晗. 清代女诗家沈善宝研究[D].暨南大学.2005.
63. 段继红. 清代女诗人研究[D].苏州大学.2005.
64. 刘蔓. 沈善宝《名媛诗话》研究[D].浙江大学.2009.
65. 穆琳. 历朝朱淑真及其作品评论之研究（南宋孝宗淳熙至清宣统辛亥）[D].吉林大学.2004.
66. 李静芝. 李清照、朱淑真词清代接受比较研究[D].四川师范大学,2014.
67. 周兴陆. 女性批评与批评女性——清代闺秀的诗论[J]. 学术月刊, 2011(6):107-115.
68. 朱春俐.朱淑真诗词在明清的传播与研究考[J].文学教育(上),2010(05):72-74.
69. 朱春俐. 朱淑真诗词接受史解析[J]. 名作欣赏, 2010(18):120-121.
70. 赵宣竹.论明清之际女词人王端淑的词学观[J].东南大学学报(哲学社会科学版),2013,15(02):119-124 136.
71. 陈广宏.中晚明女性诗歌总集编刊宗旨及选录标准的文化解读[J].中国典籍与文化,2007(01):40-48.
72. 王郦玉.从《江南女性别集》看清代江南闺秀的文学偶像[J].科教文汇(中旬刊).2014(01):85-87.
73. 张雁.选集与作品的经典化——晚明女性文学之接受研究初探[J].古典文献研究,2004(00):322-339.
74. 王力坚.《名媛诗话》的自我指涉及其内文本建构[J].中山大学学报(社会科学版),2008(01):17-26 202-203.
75. 魏爱莲,云妍.十九世纪中国女性的文学关系网络[J].清华大学学报(哲学社会科学版),2008(03):106-116.
76. 周兴陆.女性批评与批评女性——清代闺秀的诗论[J].学术月刊,2011,43(06):107-115.
77. 宋清秀.试论明末清初才女文化的特点[J].求索,2005(09):195-197 176.
78. 郭延礼.明清女性文学的繁荣及其主要特征[J].文学遗产,2002(06):68-78 144.
79. 黄敏. 李清照与朱淑真词接受差异论析[J]. 贵州社会科学, 2006(1):123-125.
80. 李侦侦. 李清照与朱淑真词接受差异研究[J]. 语文学刊, 2009(15):125-126.