1 课题研究背景
诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国古代传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。在21世纪的中国，诗词仍然深受普通大众青睐。近年来，有关传统诗词文化的综艺、节目、APP、杂志等备受人们关注，掀起一股学习诗词的热潮，对传统诗词的视觉设计形式也层出不穷，虽然大众生活的品味日益提升，而现实中的有关诗词的产品设计仅仅靠着复苏文化记忆式的历史呈现并不能完整的传达诗词的意境和深厚的文化底蕴，我们缺少的是一种能让对诗词的理解不再浮于表面，感受视觉艺术所赋子“意”与“象”的视觉感染力和冲击力。将诗词文化渗入日常生活，将传统与现代元素结合使之呈现新的更打动人心的视觉效果。
2 研究意义与与价值
2.1人文价值
通过加强对诗词文化的视觉设计，实质是在推广一种生活方式，推广一种文化。通过将现代设计元素有机的融入到传统诗词中，创新诗词的视觉形象，展现传统文化的发展活力。虽不能让我们出口成章，却可以让我们更形象的、具体的体会到另一种人生，并在个体面对生活的惊涛骇浪时给予我们平静的力量。多年后，读诵的内容或许已经忘记，可在观看时内心受到的触动、激发的思考和从中吸取的养分，将会受益终身。诗词不是一种文化口红，想涂就涂，诗词应该是一种修为和基因。通过对诗词的视觉衍生设计，将诗词文化注入新的活力，才能让人更好的体会到“落花人独立”的诗意，体会到“安得广夏千万间”的胸襟，才能让这些承载民族记忆历史的诗词内化为自己的文化性格，也即林语堂所说的，用艺术的眼光看待人生。
2.2社会价值
对诗词文化的视觉衍生设计也是一种创新的继承和弘扬中华传统文化的方式。中华古典诗词作为传承底蕴深厚、接受基础广泛、特色风格鲜明的传统文化重要载体,是实现民族文化认同与文化自信提升的绝佳路径。诗词为大众表达提供一种颇具中国风格的语言典范、为民族精神家园构建提供了精神支柱、是共产党领导人治国理政的'点睛之笔'、是党员干部涵养诗心的重要文化途径。当把传统诗词与现代元素用一种新的视觉设计呈现在我们眼前，随之带来的的不仅仅是对精神生活的思考，更能促使一个国家带着他的民族记忆、民族自信走向全世界。
3 课题难点、创新点
我们的民族拥有灿若星汉的经典诗篇，在我们的国度里无论童叟都能念诵几句古典诗词。50、60后到00后，都有着咿呀学诗的共同经历和共同文化记忆。正是这共同的文化记忆构成了文化传承的大众基础，所以有关诗词的综艺、杂志、节日等能够靠着熟悉的陌生题，大面积地唤起大众的参与感。
一时的热潮让曾经高冷的古诗词，被顶礼膜拜的网友抬高到不胜寒的高处。商家的介入，传媒的放大效应，不禁让人疑问：网民狂欢后再次面对“眼前的苟且”，这些诗词还有多少温度?“诗歌”作为一个门槛相对较高的类型为何能在全国掀起浪潮?是共同的文化经历以及诗歌本身的魅力得以让受众如此广泛?还是只是商家媒体介入的跟风热?那么热度又能维持多久？让诗歌传承下去的正确打开方式又是什么？这些都是值得我们思考的问题。
面对层出不穷的有关诗词的产品设计，大众不能静下心来细细品读体会其中内涵，一是诗词的视觉设计本身门槛较高，二是在这个信息泛滥的时代，网络文化垃圾太多，使得我们浮躁起来。而“诗词产品设计本身门槛较高的问题”其实也是文化传承的问题。美日两国的文化实力产品之所以那么有魅力，是因为他们都是创新型的表达。文化魅力的基础永远都是创造力。五千年的中国历史不叫文化实力，叫文化潜力，是死物，是素材。设计者把这些浩如烟海的素材与现世界相互融合，做出了新的视觉呈现，做出了符合当代人审美的故事，才叫文化实力也才能将经典流传下去。
所以作为本课题的研究者与设计者，我们首先要做的就是把传统的诗词与时代元素相交融，若一味保守传统无法跟上公众的审美变化，最终的归宿只能是博物馆。诗词是否有魅力，传统文化积淀深厚当然是一大加分项，但更起决定作用的是有无创新，能否迎合当代人的审美。只有基于时代的现代文化才能对抗部分糟粕的现代文化，只有现代中国人自己创造的文化才有能力参与世界的角逐。 其次就是清除网络文化中的垃圾，去糟粕后方能更好设计和吸取精华。我们读古诗词是以古典的眼光重新审视现代生活，让“撒盐空中差可拟”的庸俗贫乏中多一点“未若柳絮因风起”的诗意审美。
本课题通过结合传统文化理念和现代设计手法，借鉴现代艺术设计上的一些新的视觉表现方法，尝试对古诗词进行形象创新衍生设计，通过视觉设计中的“意”与“象”的艺术表现，表现诗词的意境，使诗词从传统走向现代、平面走向立体、静态走到动态。结合自身设计需要，将创意渗入艺术，艺术渗入商品，平添产品的趣味和格调，赋予视觉化的生命力，让诗词文化走进日常生活，感受诗词的魅力，更好的弘扬和传承中华传统文化。
