数理语言学在法语语素研究中的应用开题报告

1. 研究目的与意义、国内外研究现状（文献综述）

本课题的意义：语言学与数学这两门学科似乎并没有什么联系。但是随着现代数学和语言学的发展，一些数学家和语言学家逐步提出用数学来研究语言的想法，而且这种语言和数学结合的研究慢慢变成现实。语言学的发展，要求运用数学的方法客观地，精确地分析语言；在系统整理，测定计算和总结概括语言材料时，运用数学的方法，并结合其他研究手段，能使语言学家更加深入探索语言的结构和话语构成的秘密；在机器翻译，语言信息处理，人工智能，情报自动检索系统和人机对话管理系统里，自然语言的一切信息必须转换成计算机的数学语言。这就要求语言学的数学化，而正是在语言学的数学化的过程中诞生了数理语言学。

国内外研究概况：

1900年,苏联数学家d.希尔伯特在世界数学家大会上公开提出了建立概率论公理化体系的问题。

2. 研究的基本内容和问题

研究目标：运用数理语言学及相关数学知识，进行法语的语素研究。

研究内容：

1.数理语言学的研究内容及研究方法；

3. 研究的方法与方案

研究方法和技术路线：

本课题通过学习数理语言学相关理论知识，了解语言研究的基本步骤和方法；查阅前人的研究成果，学习语言研究的实例经验；运用合适的统计软件来进行数据的统计分析。

主要研究方法：

4. 研究创新点

1.将语言学与数学相结合。运用数理语言学及相关知识，用概率论来进行语音、语素的研究，用数学公式有规律地表达语言中的量和量之间的关系。

2.计算机语言翻译与数学统计软件相结合。

3.结合法国文化进行分析。数学公式化与人文相结合。

5. 研究计划与进展

研究计划：

1. 选题：2017年1月20日至1月25日

2. 文献资料检索及阅读：2017年1月20日至2017年2月20日