扬州方言谚语研究开题报告

1. 研究目的与意义

研究背景

目前学术界对于各地区方言谚语的研究成果十分丰富，而扬州方言作为江淮方言的重要代表也是语言学家们研究的热点内容。陆勤在《扬州方言研究综述》（《南京师范大学文学院学报》2002年第4期）中，就十分详细的梳理了自古以来关于扬州方言的研究成果，总体分为承古、发展、繁荣三个时期，其中起步最早也是研究成果最突出的是有关“语音”“词汇”的方面，在语法方面起步较晚。由于语言变化具有渐变性和不平衡性的特点，相对而言，词汇和语音的变化比语法的演变较为明显，语法的演变相对稳定，差异不大。虽然如此，但仍然有不少佳作详细研究了语法的变化特点，如《扬州话中“把”的两种用法》（薛遴1990）。但是不难看出，这时的扬州方言研究对于“音、字、词”等方面涉足较多，研究较为详实，而在扬州方言的“句法层面”，尤其是在“歇后语”和“谚语”等民间俗语上的研究较少。现有的研究成果有金秋的《扬州民间俗语浅考》（《扬州大学学报:人文社会科学版》1984年第2期），文章虽然对扬州方言中有特色的俗语做了梳理，但仍然多数集中在词汇方面，句法层面尚未涉及。而正式对扬州谚语进行研究的是陆勤的《扬州方言谚语的句法结构分析》(《扬州教育学院学报》2011年第1期），其文章从“单句型、复句形、紧缩形”三个角度出发，对谚语的句法结构展开分析，让人们对于扬州谚语有了更加深入的了解。由于对扬州方言谚语句法层面的研究较少，所以本文将在已有研究成果的基础之上，继续对扬州方言的谚语进行探究，分别从语义、修辞、句法等几个方面研究扬州谚语的特点。

研究目的

2. 研究内容和预期目标

研究内容

谚语，总体来说是经验的总结，流传于人们的口语当中，代代相传。本文立足于扬州方言谚语进行研究，重点分析扬州谚语的语义类型、修辞手法以及句法特征，并从语言的这三个方面探索挖掘扬州地区的历史文化以及古时人们的生产生活经验，为后人的生活做出科学有效的指导，力求从方言谚语的意义到形式做出深刻的分析研究。

首先，语义类型方面，根据《扬州歌谣谚语集》一书中的分类方式，从生产、生活、自然、事理和修养等几个方面，对方言谚语的语义内容进行分析，并深入阐述其谚语背后所反映出的历史文化。

3. 研究的方法与步骤

研究方法

第一，田野调查法。本人自小居住在扬州地区，祖籍江苏扬州，对扬州地区的方言谚语比较熟悉，通过走访常年居住在扬州地区的商户、菜市场，与家中长辈交谈以及观看扬州电视台有方言主持的节目获得相关的扬州方言谚语信息，由此作为第一手语料。

第二，文献查询法。通过查询有关的书籍和文献来选取有效信息和语料，并对其进行整理分析，达到调查研究的目的。已有的文献大多是集中了前人的研究成果，大多都是通过了整理和校正，可以帮助我们了解本课题的研究现状，发现存在的问题和不足，在此基础上进行创新。

4. 参考文献

[1]陈丽仔.吉水方言谚语研究[d].江西师范大学硕士学位论文,2017.

[2]丁健纯，李佳果.汨罗方言谚语的修辞艺术[j].牡丹江大学学报，2018：（04）.

[3]江亚丽.桐城谚语研究[d].安徽大学硕士学位论文，2010.

5. 计划与进度安排

1.2022.11.15—2022.01.04 确定选题，收集资料

2.2022.01.05—2022.03.02 资料索引，阅读资料

3.2022.03.03—2022.03.15 完成开题报告