1. 研究目的与意义
本课题重点研究《广异记》的副词的使用情况和特点。了解《广异记》研究现状,结合已有的理论成果,进行总结分析,查漏补缺。
研究目的:唐代笔记小说一直是古代汉语研究的重点。因其记叙的口语性,不仅从内容上记录和反映了当时古代汉语的使用特点,还因唐代处于中古汉语和近代汉语的过渡时期,在汉语史上起着承上启下的作用。而副词是汉语中一类比较特殊的词类,其语法研究有着重要意义。因此在唐五代笔记小说中,选取其中研究较少的志怪小说《广异记》,从副词研究方向进行深入解析古代汉语的演变。
研究意义:
2. 国内外研究现状分析
从《广异记》诞生至今,针对这部小说的学术研究相比同时期的笔记小说《世说新语》、《搜神记》、《太平广记》等比较少。不仅这部作品还未得到深入研究,现有的著作、论文也偏其文学价值,大多都是文学评论。截至目前,比较有名关于《广异记》语言层面的研究就只有冯亚丽的《广异记中的语词研究》(华南师范大学)。
从文学方面研究相比较主要集中在志怪小说特色和宗教文化、民间文化分析上。主要有刘楚华的《广异记中的幽冥情缘》(文学遗产)、王伟的《广异记狐精形象初探》(泰山学院学报)、张军的《论广异记的民间文学特性》(陇东学院学报(社会科学版))、石麟的《论戴孚广异记中的传奇之作》等。
外国文献也不多,最著名的是牛津大学资深教授、著名汉学家杜德桥的《宗教体验与唐代世俗社会:广异记的一种解读》。该书多角度、跨学科解读文本,提出诸多有价值的见解,为中国古代小说尤其是唐代志怪小说的研究提供了一种新的研究范式。我国许浩然也有对其分析作《英国汉学家杜德桥对广异记的研究》(史学月刊)。
3. 研究的基本内容与计划
研究内容:前言:《广异记》是一部唐代前期的汉族志怪传奇小说集,是初唐小说由志怪演进为传奇的代表作品。处于汉语史上有名的中古汉语向近代汉语转变的过渡时期。其体裁的口语性更具研究价值。从副词角度、语言学层面深入研究《广异记》,探索当时副词的使用特点。
一、绪论
(一)《广异记》研究概述。包括其简介、研究对象的意义和价值、研究现状。
4. 研究创新点
本选题的特色在于:
1.从副词角度,语言学层面出发剖析《广异记》,而非停留在一般传统志怪小说对于鬼神形象塑造和幽冥情缘分析上。
2.综合前人对于中古汉语和近代汉语的研究,系统地将理论运用于实践,对《广异记》文本进行副词拆分、罗列,最终凝练成体系,探寻唐五代小说所处时期,古代汉语副词使用特点和特色。
