论文学作品与影视改编的相互联系——以《活着》《金粉世家》为例开题报告

1. 研究目的与意义

2. 国内外研究现状分析

随着文学作品改编为影视剧的大热，相关的研究也呈上升趋势。

主要研究内容分为两类，一类是影视改编是否应该忠于原著，根据改编的原则分析文学与影视的关系；一类是研究影视改编对于文学的传播作用。

国内学者通过对原著与影视作品的对比，探讨影视改编的规律，分析文学作品到影视作品中的得与失。

3. 研究的基本内容与计划

本文将以《活着》、《金粉世家》为例，分析文学作品与影视剧的特点，各自的优势，通过原著与影视的对比，深入探究文学与影视作品的内在联系以及相互推动作用。文学作品通过语言文字的魅力吸引读者，影视剧作为一种集声音与图像为一体的艺术，给人们更加立体的感受，两者相互补充，为读者和观众塑造更加丰满的人物形象和引人入胜的故事。然而并非所有的影视改编都是成功的，如何使文学和影视剧达到平衡值得人们深思。

计划：

研究计划：2010年11月2010年12月选题

4. 研究创新点

本文不是简单的对文学作品与影视剧的对比，而是在认真阅读原著和观看影视剧的基础上，结合两种艺术的特点以及社会的文化氛围，对文学与影视的相互联系、作用进行深入思考。影视剧作为一种较为年轻的、集大成的艺术形式，题材大多取自文学作品，但是它对于文学的传播有着不可忽视的作用，许多观众通过影视剧转而关注文学作品，有利于文化传播、社会文化氛围的营造以及个人素质的提高。