1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）
文 献 综 述一、刘晓忱.汉日同形异义副词对比分析及偏误研究.渤海大学硕士论文.2016論文はまず対比分析法を用いて、「日漢同形異義語辞典」に出てくる漢和同形異義副詞を比較分析した。
そして、調査統計法を用いて、日本留学生がhsk動態作文コーパスに現れた漢和同形異義副詞の誤りについて調査と統計を行い、収集した実際の誤りについて分析を行う。
論文は漢和同形異義副詞を研究対象として、「日漢同形異義語辞典」の中の同形異義副詞を全部で23個集計した。
剩余内容已隐藏，您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容！
2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案
一、研究の問題中国語学習においても、日本語学習においても、副詞の習得は困難である。
中日同形副詞は中国人学習者にとっても、日本人中国語学習者にも難点である。
つまり、同形副詞への研究は両方の習得に役だつ。
剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付
