1. 研究目的与意义、国内外研究现状(文献综述)
本课题研究意义:
神话不仅仅只是简单的故事,更是一种流传至今的特殊的文学创作和文化形式,反映了一个国家的文化内涵,可以认为神话是国家历史和文化的缩影。创世神话作为神话的母体,在其中占据重要的位置,最能体现古代的社会状态和当时人的思维方式。创世神话是原始文化的核心,原始文化是各民族文化的母体源头,同时制约着该民族一代又一代的人们。创世神话寄于一个民族文化整体之中,作为整体的一个独立单元,或者一种文化特质,它有独自的运动规律和表现形式,它的内在性质使它同文化整体中的不同文化特质相互联结、相互作用。通过对比研究中日创世神话,可以了解两国人民当时的生活与想法,从中发现两国民族的精神面和民族特质。和平与发展是当今时代主流,伴随着对创世神话和民族特质的研究,有助于推进中日两国文化交流,促进两国关系友好往来。
2. 研究的基本内容和问题
研究目标:
中日神话创世神话之间的巨大区别以及二者之间的相似性都反映了两个民族独特专属的民族文化特质和心理结构,其内在性质使它同文化整体中的不同文化特质相互联结、相互作用。将以比较文学的角度,从中日两国创世神话的形象结构、流传方式及流传变化的规律等方面进行比较,并希望可以通过中日创世神话中所描述的表象世界,来探寻中日创世神话所蕴含的两国不同的民族特质和民族精神。
研究内容:
3. 研究的方法与方案
研究方法、技术路线、实验方案及可行性分析:
通过细读文本的方法,搜寻有关文献资料,从整体了解中日创世神话的故事内容。结合时代特征分析两国创世神话中的情节,总结历史经验,从比较文学的角度,运用比较研究的方法探寻出中日两国不同的民族特质和精神。
采用的研究方法主要有:
4. 研究创新点
特色或创新之处:
现有的关于中日创世神话的研究,大多数是从两国创世神话的内容对比出发,简要的抒写神话的内容,进行简单的对比,从中提炼出中日两国创世神话的异同点。但是,随着时代在发展,神话的现实意义也与以前不同。将从客观的角度,结合当今现实时代背景,解读中日两国创世神话的内容,对中日两国创世神话的形象结构、流传方式及流传变化的规律等方面,进行比较,并希望可以通过中日创世神话中所描述的表象世界发现并论述隐藏在中日创世神话中的两国所特有的、不同的民族特质和民族精神,同时总结历史经验,探寻创世神话的现实意义。
5. 研究计划与进展
本课题研究的实施方案、进度安排:
2019年06月20日至2019年06月28日,确定选题,收集初期文献
2019年12月28日至2020年01月02日,进行课题申报
