DiscursiveConstruction of Chinas Reform in the Mainstream AmericanMedia开题报告

1. 研究目的与意义

研究背景、目的及意义

1978年中国实行改革开放，不断提高自身的经济实力和综合国力，迅速融入到经济全球化进程中，全球见证了中国改革的突破和发展，各国媒体均密切关注中国的改革及其发展。中美自20世纪70年代建交以来，两国在经济、政治、文化、军事等方面联系密切，美国媒体一直关注着中国改革的发展，因此对美国媒体有关中国改革话语的研究对中国语言学科发展有重大意义。改革开放以来,中国迅速崛起，美国媒体话语中的当代中国国家形象的变迁可概括为：转型、发展、崛起。＂中国威胁论＂贯穿始终。

近年来＂大国责任论＂＂大国领导论＂＂替代论＂种种新论调亦纷纷出现。通过美国媒体话语语料库的中国改革话语进行检索和统计分析,审视美国媒体有关中国改革的话语建构研究,阐述美国媒体话语中的意识形态和话语建构研究，从而提高读者的语篇鉴赏能力，有助于提高人们跨文化语篇鉴赏和批判性阅读能力；有助于丰富和拓展中国形象研究的内容和方法，并为外交战略研究提供启迪。本研究也有助于我们了解美国社会如何看待中国改革开放，更好地理解中美关系，深入推进对话协商、求同存异、互利共赢。

2. 研究内容和预期目标

研究内容：

1）语义韵作为本研究批评话语分析工具的理据；

2）美国媒体涉华改革研究话语中的经济方面批评性分析

3. 研究的方法与步骤

研究方法：

（1）文献资料法：通过中国知网和全国图书馆联盟，本课题搜集了1978年以来，有关美国媒体有关中国改革话语研究的学术著作、学术论文和学位论文，对美国媒体对中国改革话语研究的国内外研究动态进行追踪，从而进行批评性分析。

（2）基于语料库的话语分析：从美国媒体对于中国改革话语的语义韵进行基于语料库的话语分析，通过定量研究、定性分析，卡方检验和对比分析(参照语料库为anc、coca或bnc)，深刻剖析美国媒体对于中国改革的话语建构及其中国形象建构。

4. 参考文献

1.the portrayal of chinese top party-state leaders in the american mainstream news media, 1978–2008thirty years of reform have not changed china yet? [j].china report 2009

2.高楠楠，吴学琴.2017. 美国媒体话语中的当代中国国家形象变迁审视——以《基督教科学箴言报》为例[d].安徽：安徽大学学报

3.李思明.2009.看改革开放30年:"美国因素"对中国经济的影响 李思明[j].南京：《改革与开放》

4.马璐，2013.从批评话语分析视角分析中美媒体对中国基础教育改革的报道[d}.西南大学

5.史晓云.2018.国外媒体“一带一路”话语表征对比分析①——基于语料库的语义韵研究[j]. 北京：北京科技大学学报

5. 计划与进度安排

第七学期

10-11周 论文命题与选题；指导老师与学生见面，第一次面授；

15-18周 学生根据教师下达的“任务书”，进行论文撰写的前期准备；