1. 研究目的与意义
1.1研究现状
(1)《长日留痕》作为石黑一雄最著名的代表作之一,曾是1989年布克奖的获奖作品,其中蕴含的伦理选择和身份的问题是如今社会思考的重点。
(2)文学伦理学批评体系自2004年起至今,在聂珍钊等国内专业学者的带领下已逐步发展成熟,并构建了独特的理论体系和话语体系,为文学研究提供了新的研究方向。
2. 研究内容和预期目标
2.1主要研究内容
《长日留痕》是英籍日裔小说家石黑一雄创作的长篇小说。主人公史蒂文斯是英国典型传统男管家,在达林顿府工作长达三十余年,成为一名杰出的管家是他多年来的追求。但与此同时他也付出了一些代价,父子亲情的流失,爱情的离去,甚至盲目忠实于主人,无视其与纳粹的来往。这种伦理与身份之间的矛盾贯穿全文,在伦理困境中所做的伦理选择是本文的研究重点。
本研究主要是以文学伦理学批评的方法研究史蒂文斯的伦理选择,以史蒂文斯的伦理身份和伦理选择切入,发掘人物伦理身份与伦理选择之间错综复杂的关系。他的伦理选择主要由其代表的英格兰传统文化形象代表的管家身份决定,也与当时的伦理环境和历史特征紧密相关,而内心中的人性因子、理性意志与自由意志之间充满斗争,从而使小说充满张力。通过本文研究,表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。
3. 研究的方法与步骤
3.1研究方法
本研究的主要研究方法是文学伦理学批评。文学伦理学批评是一种从伦理的立场解读、分析和阐释文学作品、研究作家以及与文学有关问题的研究方法,它认为文学是特定历史阶段伦理观念和道德生活的独特表现形式。本研究主要以这一方法来研究主人公史蒂文斯在伦理困境中所做的伦理选择,主要是身份和伦理的矛盾。
3.2研究步骤
4. 参考文献
1.杜明业. 论《长日留痕》中史蒂文斯的伦理身份和伦理选择【J】,燕山大学学报(哲学社会科学版),2017(9),63—682.姜越馨. A Study of Protagonist in Kazuo Ishiguro’s The Remains of The Day【D】,2016(6)3.魏文.《长日留痕》中的伦理身份悖论【J】,北京第二外国语学院学报,2015,54—604.聂珍钊. 关于文学伦理学批评【J】,外国文学研究,2005(1)5.史俊杰. 伦理转变中的困境——论《长日留痕》中男管家的焦虑【J】,南阳理工学院学报,2012(1),38—406.程彤歆,王桃花 .《长日将尽》:失落帝国中的后现代伦理问题 【J】,齐齐哈尔大学学报,2019(9),132—1357. Samuel Scheffler. Ethics, Personal Identity, and Ideals of the Person【J】, Cambridge University Press,1982,229—2468. Beedham,Matthew. The Novels of Kazuo Ishiguro:A Reader’s Guide to Essential Criticism. London:Palgrave Macmillan,20099.Liang,Zhongjie. Identity:Lost and Regained A Bakhtinian Reading of The Remains of The Day. Unpublished M.A. Thesis,Sichuan International Studies University,201010.Liu,Qiong. Lost and Found——The Memory Mechanism in Ishiguro’sNovels. Unpublished M.A. Thesis,Guangxi Normal University,2013
5. 计划与进度安排
1. 2022.11--2022.12 联系教师,确定方向和题目,开始找相关资料。2. 2022.12--2010.1 按照导师的任务书着手论文准备,确定论文的大致方向,列出提纲,寻找相关文献3. 2022.2--2022.3 阅读中英文参考文献,搜集较新材料,着手论文一稿。4. 2022.3--2022.4.5 完成初稿,修改,撰写二稿,并提交二稿。5. 2022.4.5--2022.4.19 修改二稿,撰写三稿,提交终稿。6. 2022.4.20--2022.5 润色修改后,做好答辩准备。
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
