A Study of the Differences between Chinese and American Wedding Customs开题报告

1. 研究目的与意义

自古以来，婚姻是人伦之首，更重要的是人们可以透过纷繁绚丽的婚俗，更清楚地认识人类社会历史，探索人类社会发展的基本规律。婚俗文化，是一个民族文化的重要组成部分。在当今这个各种文化相互碰撞相互融合的时代，各种意义的表达早已超过了语言的界限。通过对比中美方传统婚礼习俗，旨在展示中国与美国的文化差异。比如中国婚俗有着许多的仪式。最早记载婚礼习俗的《仪礼》云：“婚有六礼，纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。”而在美国主要有4个程序，即建议，改姓，选期和举行婚礼。在婚礼服饰上中国传统婚礼进行时新郎和新娘具着红色的礼服，象征的吉祥如意；而美国的新娘则穿白色的礼服，白色象征欢庆，韩芳认为由于受不同历史和传统的影响,中西方的传统婚礼服饰在颜色和样式上也有所不同，中国的喜庆,西方的则更浪漫、庄重（韩芳，中西传统婚俗之比较《中国校外教育》，2008年第4期）。对于婚礼地点来说，中国婚礼举行的地点一般都选在交通方便，空间宽敞的的院落或酒店；美国婚礼突出庄重和圣洁,林琳提到美国的婚礼也被称为神前的婚礼。正是为了表达对神的信仰和尊重，美国的婚礼需要在教堂里面举行（林琳，中美传统婚俗比较《文学界.文化万象》，2010年第9期）。由于宗教、历史根源、婚姻观念以及地理环境的不同在一定程度上导致了中美婚俗的不同。因此近年来，随着中国加入WTO，中美交流日益紧密，为了更好的了解、学习中美风俗文化，加强对中美历史的学习，对中美化婚礼习俗的学习是非常有必要的。通过对中美婚礼习俗文化的研究，我们能更全面的了解美国文化，学习他们的优点，达到扬长补短的目的。

2. 研究内容和预期目标

主要研究内容：

（1）比较中美婚礼文化在婚礼形式、服饰、地点、婚宴等方面的差异。

（2）归纳出中美婚礼文化差异的原因,诸如婚姻观念、宗教信仰、地理环境等等。

3. 研究的方法与步骤

研究方法：分析归纳和对比研究法

步骤：

（1）按照论文任务书要求，收集并阅读材料，

4. 参考文献

1.王峥，浅析中美两国婚礼习俗[j].语文学刊，2013，（8）：88

2.林琳，中美传统婚俗比较[j].文学界.文化万象，2010，（9）

3.韩芳，中西传统婚俗之比较[j].中国校外教育，，2008，（4）

5. 计划与进度安排

1.2022年11月20日前论文命题与选题，指导教师与学生见面，第一次面授；

2.2022年12月18日-2022年1月8日，学生根据指导教师下达的任务书，进行论文撰写的前期准备；

3.2022年2月22日-3月18日，论文开题，学生写出开题报告，拟写论文提纲，指导教师指导，修改，审定并在学校规定时间内提交开题报告；