1. 研究目的与意义(文献综述)
research purpose:
“trainspotting”,a game that the winner is the one who remember the most carriage number of the passing trains. however, in welsh’s work, it refers to the process of those drug addicts who find their available vessel to inject. drug together with sex and violence is the characteristic of delinquency. teenager deviance, an emerging theme to sociological research, which was attributed to all kinds of internal and external factors. this thesis aims at basing on the characters of trainspotting, a group of drug addicts, exploring the outlet of juvenile delinquency under the effect of peer deviant behaviors.
2. 研究的基本内容与方案
contents:
1.introduction (background, purpose, significance, innovation)
2.literature review
3. 研究计划与安排
march 1st - march 15th finish the analysis of the novel
march 16th- april 7th finish the collecting part and relevanttheories part
april 8th -april 14th finish the analysis part and conclusion part
4. 参考文献(12篇以上)
[1]陈杰.“垮掉的一代”与毒品[j].外国文学,2016(06):122-130.
[2]李娜.《猜火车》:在无奈的反叛中痛苦成长[j].电影文学,2008(20):70.
[3]欧文 韦尔什:《猜火车》,石一枫译。重庆:重庆出版社,2012 年.[welsh, irvine. trainspotting. trans. shi yifeng. chongqing: chongqing press, 2012.]
您可能感兴趣的文章
- On the Translation of Chinese-Specific Words in Two Ways开题报告
- 《白鹿原》中的地域文化英译看中国文化走出去开题报告
- 论球类运动新闻翻译开题报告
- 目的论视角下的中国饮食文化翻译——以《舌尖上的中国》为例开题报告
- 法律文本英译中法律文化自信的塑造Establishment of Legal Cultural Confidence in the English Translation of Legal Texts开题报告
- On the Duality of Colonialism in Heart of Darkness 论《黑暗之心》中的殖民主义双重性开题报告
- 英文歌曲翻译中的文化适应English Songs Translation—From Acculturation Theory Perspective开题报告
- 小说《荒野的呼唤》的标题内涵解读Reading of the Titles Implications in the Novel The Call of The Wild开题报告
- 2018年中国《政府工作报告》中的长句英译研究开题报告
- A Thematic Analysis of Oxford English (Shanghai Version) for Grade Seven Based on Students Core Competences开题报告
