HTW 4/3/7/Add.1 Annex, page 78
Appendix: Examples of Exercise
Sample exercise-1 (A-III/1)
|
Exercise Title
|
Familiarization-1
|
|
Task
|
Trace machinery and pipeline layout in the machinery space
|
|
Function and Level
|
Marine engineering at the operational level
|
|
Competence
|
-----
|
|
Requirements (K.U.P.)
|
-----
|
|
Estimated Duration
|
2 hour
|
|
Outline of Training
|
Individual trainee works on tracing propulsion plant machinery
and piping lines presented on the illustrating/mimic panel
|
|
Initial Condition
|
Not in operation
|
|
Specific Purpose
|
The training allows the trainees to:
-
understand how the propulsion plant is constructed
-
understand machinery systems which construct the plant
-
understand how the systems and machinery are connected
-
understand meaning/significance of piping lines
|
|
Briefing
|
Explain briefly the following
-
this training gives understanding of construction of propulsion system and preliminary knowledge for plant operation
-
this training has no direct connection to K.U.P. of the competence tables
-
outline of the training
-
propulsion plant is mainly constructed by main machinery, power generation system, steam generation systems and other auxiliary machinery
-
the importance of understanding roles of these machinery systems and machinery which construct each system
-
a need to understand how these systems are connected by piping lines
|
|
Implementation
|
Let the trainees:
-
trace main machinery and its associated systems such as fuel supply, lubricating oil supply, cooling water circulation, air supply and exhaust gas systems with tanks, main valves, pumps, heaters and coolers
-
trace power generation system and its associated systems such as generators, prime movers, fuel supply/steam supply, cooling water circulation systems with tanks, main valves, pumps and coolers
-
trace steam generation system and its associated systems such as exhaust gas economizer, fuel supply, feed water,
steam supply and condensate water systems with tanks,
main valves, pumps, cooling water circulation, heaters and coolers
-
trace fuel transfer and treatment systems with tanks, main valves, pumps, purifiers and heaters
-
trance cooling fresh water and sea water systems with tanks, main valves, pumps, fresh water generator and coolers
-
trace compressed air systems with air compressors, air reservoirs and main valves,
-
trace lubricating oil treatment system with lubricating oil purifiers and heaters
-
trace bilge treatment system with separator, incinerator,
|
HTW 4/3/7/Add.1
Annex, page 79
|
|
tanks, bilge wells, pumps and main valves
-
trace stern tube lubricating oil system with stern tube gravity tanks high and low, stern tube aft and fwd seal tanks, drain
tank, pumps and cooler.
-
trace sewage plant system pipelines and connection to sea water system
|
|
Debriefing
|
Explain briefly the following
-
functions and features of piping lines
-
functions and features of tanks, particularly FW expansion tank
-
installations fitted on the piping lines installations fitted on the piping lines and various types of valves and their correct
operation.
-
differences between local control, remote control and automatic control
-
control methodologies applied to the machinery
|
HTW 4/3/7/Add.1 Annex, page 80
Sample exercise -2 (A-III/1)
|
Exercise Title
|
Familiarization-2
|
|
Task
|
Operate instrumentation system to measure the running parameters of the main engine/auxiliary machinery
|
|
Function and Level
|
Marine engineering at the operational level
|
|
Competence
|
-----
|
|
Requirements (K.U.P.)
|
-----
|
|
Estimated Duration
|
2 hour
|
|
Outline of Training
|
Individual trainee works on a check list reading indication meters of the simulated plant machinery on the mimic panel or illustrating
panel and observing displays of instruments on the main console and main switch board
|
|
Initial Condition
|
Sea going and Standby engine
|
|
Specific Purpose
|
The training allows the trainees to:
-
get to know names and functions of instrumentations used to indicate running parameters and status of the plant machinery
-
understand difference between an analogue meter and digital indicator and their advantages and disadvantages
-
get familiar with reading indicators including unit
-
observe indicator diagrams displayed on the screen of an engine power meter or monitoring system
|
|
Briefing
|
Explain briefly the following
-
this training gives understanding of instrumentation used in a shiprsquo;s propulsion plant
-
this training has no direct connection to K.U.P. of the competence tables
-
outline of the training
-
various instrumentation is used to indicate various process values that are running parameters of the machinery
-
the importance of reading correctly these indications to ensure proper judgement
剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
|
Exercise Title
|
Familiarization-1
|
|
Task
|
Trace machinery and pipeline layout in the machinery space
|
|
Function and Level
|
Marine engineering at the operational level
|
|
Competence
|
-----
|
|
Requirements (K.U.P.)
|
-----
|
|
Estimated Duration
|
2 hour
|
|
Outline of Training
|
Individual trainee works on tracing propulsion plant machinery
and piping lines presented on the illustrating/mimic panel
|
|
Initial Condition
|
Not in operation
|
|
Specific Purpose
|
The training allows the trainees to:
-
understand how the propulsion plant is constructed
-
understand machinery systems which construct the plant
-
understand how the systems and machinery are connected understand meaning/significance of piping lines
|
|
训练标题
|
熟悉-1
|
|
任务
|
研究机械空间中机械与管道的布置
|
|
职能和责任职别
|
操作级轮机工程
|
|
适任
|
-----
|
|
要求
|
-----
|
|
预计时间
|
2小时
|
|
培训大纲
|
单个学员对推进装置进行研究学习
|
|
初始状态
|
非工作状态
|
|
特定目的
|
培训允许学员：
-
了解推进装置是如何组成的
-
了解组成器械的机械系统
-
了解系统和机器是如何连接的
了解管系分布的含义/意义
|
|
Briefing
|
Explain briefly the following
-
this training gives understanding of construction of propulsion system and preliminary knowledge for plant operation
-
this training has no direct connection to K.U.P. of the competence tables
-
outline of the training
-
propulsion plant is mainly constructed by main machinery, power generation system, steam generation systems and other auxiliary machinery
-
the importance of understanding roles of these machinery systems and machinery which construct each system
-
a need to understand how these systems are connected by piping lines
|
|
简介
|
简要解释以下几点：
-
这次培训提供了推进系统的组成和装置运转准备工作知识的理解
-
这次培训和K.U.P.（知识，理解和熟练）的技能表没有直接联系
-
培训大纲
-
推进装置主要由主机、发电系统、蒸发系统和其他辅助机械构成
-
了解这些机械系统和构成各系统机械作用的重要性
-
需要了解这些系统是如何通过管系连接的
|
|
Implementation
|
Let the trainees:
-
trace main machinery and its associated systems such as fuel supply, lubricating oil supply, cooling water circulation, air supply and exhaust gas systems with tanks, main valves, pumps, heaters and coolers
-
trace power generation system and its associated systems such as generators, prime movers, fuel supply/steam supply, cooling water circulation systems with tanks, main valves, pumps and coolers
-
trace steam generation system and its associated systems such as exhaust gas economizer, fuel supply, feed water, steam supply and condensate water systems with tanks, main valves, pumps, cooling water circulation, heaters and coolers
-
trace fuel transfer and treatment systems with tanks, main valves, pumps, purifiers and heaters
-
trance cooling fresh water and sea water systems with tanks, main valves, pumps, fresh water generator and coolers
|
|
实施
|
让学员：
-
研究主机及其相关系统，如燃油供应，滑油供应，冷却水循环，空气供应和排气系统的油/水柜，主要阀门，泵，加热器和冷却器
-
研究动力系统及其相关系统，如电机，原动机，燃油供应，蒸汽供应，冷却水循环系统的油柜水柜，主要阀门，泵和冷却器
-
研究蒸汽发电系统及其相关系统，如废气预热器，燃油供应，供给水，蒸汽供应和冷凝水系统的油柜水柜，主要阀门，泵，冷却水循环，加热器和冷却器
-
研究燃油运输和处理系统的油柜，主要阀门，泵，过滤器和加热器
-
研究淡水冷却系统和海水冷却系统的水柜，主要阀门，泵，造水机和冷却器
|
|
|
-
trace compressed air systems with air compressors, air reservoirs and main valves,
-
trace lubricating oil treatment system with lubricating oil purifiers and heaters
-
trace bilge treatment system with separator, incinerator,tanks, bilge wells, pumps and main valves
-
trace stern tube lubricating oil system with stern tube gravity tanks high and low, stern tube aft and fwd seal tanks, drain tank, pumps and cooler.
-
trace sewage plant system pipelines and connection to sea water system
|
|
Debriefing
|
Explain briefly the following
-
functions and features of piping lines
-
functions and features of tanks, particularly FW expansion tank
-
installations fitted on the piping lines installations fitted on the piping lines and various types of valves and their correct
operation.
-
differences between local control, remote control and automatic control
-
control methodologies applied to the machinery
|
|
|
-
研究空气压缩系统的空气压缩器，空气储存器和主要阀门
-
研究滑油处理系统的滑油过滤器和加热器
-
研究舱底水处理系统的分离器和焚化炉，水柜，舱底水井，泵和主要阀门
-
研究艉轴管润滑油系统的艉轴管重力，高位和低位油柜，艉轴管前后的密封槽，储油槽，泵和冷却器
-
研究污水处理管路和海水系统的连接
|
|
报告
|
简要解释以下：
-
管系的功能和特点
-
水箱尤其是膨胀水箱的功能和特点
-
管道和各阀门的安装及其正确操作
-
本地控制，远程控制和自动控制的区别
-
应用于机械的控制方法
|
|
Exercise Title
|
Familiarization-2
|
|
Task
|
Operate instrumentation system to Measure the running parameters of the main engine/auxiliary machinery
|
|
Function and Level
|
Marine engineering at the operational level
|
|
Competence
|
-----
|
|
Requirements (K.U.P.)
|
-----
|
|
Estimated Duration
|
2 hour
|
|
Outline of Train
剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
资料编号：[137882]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word
|
|
