Analyse des patriarchalischen Ph#228;nomens in Grimms M#228;rchen 浅析《格林童话》中的父权现象开题报告

1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

Grimms Mrchen konzentrieren sich hauptschlich auf den Erzhlprozess des gesamten Ereignisses, insbesondere auf den Abenteuerprozess des Helden, den Beginn, die Entwicklung, das Ende usw., aber nicht auf die Charakterisierung einzelner Charaktere.Lawrence in seiner Dissertation Frauen und Geschlechter in Mrchen: Von der Gebrder Grimm zu Disney glaubt, dass im Mrchen ber die Ehe der Held und die Heldin im Allgemeinen die folgenden Eigenschaften haben. Die Heldin ist schn und schwach, whrend der Held klug und mutig ist. Der Autor schenkt der Beschreibung des Aussehens von Frauen groe Aufmerksamkeit: Die Bedingungen, unter denen viele Frauen Mnner anziehen und von Mnnern gerettet werden knnen, mssen den Anforderungen der patriarchalischen Gesellschaft an die Geschlechtsmerkmale von Frauen entsprechen - Schnheit. （Lawrence，2015） Mrchen, die sich auf Prinzen und Prinzessin beziehen, enden normalerweise mit der Ehe. Die Ehe gilt als ein Symbol fr das Glck und die Vollstndigkeit von Frauen. Aber Ye Sheng in ihrer Dissertation Analyse von Mann und Frau spiegelt sich in Cinderella glaubt, dass die Entscheidung des Prinzen ber das Glck von Frauen in der Geschichte wie die Vorherrschaft von Mnnern ber Frauen in der realen Gesellschaft ist: Frauen, die eine wohlhabende Mnner heiraten, sind ihre besten Ziele. Frauen sind von Mnnern abhngig. (Ye Sheng, 2008) Diese Figuren leben in einer Welt, wo der Mann eine aktive Rolle bernimmt, whrend die Frau ihre untergeordnete und passive Rolle in der Gesellschaft akzeptieren muss.Um herauszufinden, welche Handlungen von Grimms Mrchen patriarchalische Gedanken widerspiegeln, las ich das zweite Geschlecht. Simone de Beauvoir untersucht Geschlechtsunterschied in ihrem Werk, der sich aus der Geschichte der individuellen weiblichen Entwicklung ergibt. Sie untersucht Frauen aus existenzieller Sicht. Sie wies darauf hin, dass Frauen finanzielle Unabhngigkeit erlangen mssen. Das Buch besagt, dass die Koordinaten zur Definition und Unterscheidung von Frauen Mnner sind, die Koordinaten zur Definition und Unterscheidung von Mnnern jedoch nicht Frauen sind. Mit einem Wort sind Frauen untergeordnet gegenber den Mnnern, sie sind zweitrangig. Die Autorin sucht das mnnliche Bewusstsein in Mythen, Mrchen und literarischen Werken, das sich unbeabsichtigt manifestiert. Sie untersucht die menschliche Zivilisation beider Geschlechter und zeigt auf, wie Mnner den ontologischen Status von Mnnern feststellen, indem sie sich als Selbst und Frauen als andere definieren. Sie glaubt, dass der andere Status von Frauen auf das patriarchale System und das patriarchale Bewusstsein in der Gesellschaft zurckzufhren ist.(Beauvior, 1998, S.55)Um den Hintergrund der Zeit zu verstehen, las ich Engels′ Arbeit ber Geschlechterverhltnisse. Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staats ist ein Werk von Engels ber die Gesetze der antiken sozialen Entwicklung und den Ursprung des Staates. Der Autor untersucht auch die Geschlechterverhltnisse in diesem Buch. Mit der Umwandlung der matriarchalischen Gesellschaft in eine patrilineare Gesellschaft und der Entstehung von Privateigentum tritt die menschliche Ehe in die monogame Phase ein. Engels glaubt, dass der Sturz des Matriarchats ein weltgeschichtliches Versagen der Frauen ist. Mit der Errichtung der Monogamie wurde der Ehemann zur dominierenden Person in der Familie, whrend der Status der Ehefrau abnahm, versklavt wurde und zu einem einfachen Werkzeug fr die Geburt wurde. Die Errichtung der Monogamie vernderte auch das Eigentumsvererbungssystem und setzte Frauen wirtschaftlich in eine untergeordnete Position. Die erstklassige Konfrontation in der Geschichte war die Konfrontation zwischen Ehemann und Ehefrau unter Monogamie und die erste Unterdrckung der Klasse war die Versklavung von Mnnern gegenber Frauen. Frauen sind seit langem in dieser untergeordneten Position. (Engels, 1884, S.168)Fr diese Mrchen, die das patriarchalische Bewusstsein offenbaren, glaubt Lehrerin Li Jiachang in ihrer These Feministisches Bewusstsein beim Umschreiben klassischer Mrchen , dass viele langjhrige und weitreichende klassische Mrchen die patriarchale Ideologie frdern. Die stereotypen Bilder von Frauen, die durch diese Geschichten entstehen, sind tuschend und spiegeln die Unterdrckung und Verfolgung von Frauen durch die Mnnergesellschaft wider.(Li Jiachang, 2017)

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

AufgabenstellungIn diesem Artikel werden zunchst Grimms Mrchen und die Brder Grimm vorgestellt.Anschlieend werdeicherklren,wasPatriarchatist. Viele der Handlungen in Grimms Mrchen scheinen normal zu sein, aber sie spiegeln tatschlich wider, dass Frauen einen niedrigeren Status haben als Mnner, was das Phnomen des Patriarchats ist. Dann untersuche ich das patriarchale Bewusstsein, das sich in den Verhaltenscharakteren weiblicher Figuren in Mrchen widerspiegelt. Der Schwerpunkt dieses Artikels liegt auf der Aufklrung des patriarchalen Verhaltens in Grimms Mrchen. Alsnchstes werde ich die Grnde fr dieses Phnomen analysieren. Und der damalige soziale Hintergrund war einer der Grnde. Im 19. Jahrhundert hatten deutsche Frauen fast gar keinen sozialen Status. Und die Erzhler dieserMrchenstammenmeistausbrgerlichenFamilien. Gerade in der Familie mit dem hheren sozialen Status ist das patriarchalische Denken strker. Dann werde ich die Auswirkungen des Patriarchats in Mrchen untersuchen. Am Ende komme ich zu dem Schluss, dass das patriarchale Bewusstsein im Mrchen dazu beitrgt, die Stabilitt der patriarchalen Gesellschaft aufrechtzuerhalten. Schlielich denke ich, dass Grimms Mrchen im gegenwrtigen sozialen Hintergrund angemessen umgearbeitet werden sollten.ArbeitsmethodeZuerst habe ich die deutsche und chinesische Version der Kinder- und Hausmrchen gelesen, um mehr ber Grimms Mrchen zu erfahren. Nachdem ich in der Literatur nachgesehen hatte, verstand ich, was das patriarchalische Phnomen ist und welches weibliche Verhalten das patriarchalische Phnomen widerspiegelte. Gleichzeitig fand ich die Handlungen und einige subtile Details heraus, die die patriarchalen Gedanken in Kinder- und Hausmrchen widerspiegelt. Um das patriarchalische Phnomen in Grimms Mrchen besser zu erklren, werde ich einige berhmte Geschichten ber Prinzessinnen als Beispiele auswhlen. Dann studierte und analysierte ich diese Handlungen aus feministischer Perspektive. Ich untersuche als nchstes das patriarchalische Bewusstsein, das in diesen Handlungen reflektiert wurden, aus verschiedenen Perspektiven des standardisierten Frauenverstndnisses von Mnnern, der Kriterien fr die Bewertung von Frauen und der Einschrnkungen fr Frauen.