Analyse des Ehekonzepts der Hauptfiguren in ,,Die Wahlverwandschaften“ 浅析《亲合力》中主要人物的婚姻观开题报告

1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

LiteraturberichtDr. Schelling-Schr (1967) nach Eric A. Blackall (1972) hat einen Kommentar zu dem Roman Die Wahlverwandtschaften. Die Zerbrechlichkeit dieser Welt kann durch Ottilies Schmerz gesehen werden. Durch Ottilie reprsentiert der Roman eine bergeordnete spirituelle Ordnung, die die weltliche Organisation Ehe in der begrenzten Welt berschreitet. Der Roman spiegelt auch den Konflikt zwischen Rechtund Rechtsmangel, Willenskraft und Begierde wider. Und Ottilie wird Wert gegeben, indem sie sich selbst berwindet.R. Peacock (1976) glaubt, dass in Goethes Roman Die Wahlverwandtschaften der Altersunterschied und die Beteiligung der Ehe zwei Faktoren fr die Verletzlichkeit der Ehe sind. Die zwei Faktoren spiegeln eher die natrliche destruktive Kraft der Ehe als die Kreativitt wider. Er erwhnt auch, dass das Gesetz der Wahlverwandtschaften das Ehesystem zerstrt, was die beiden Hauptfiguren des Romans nicht nur unglcklich macht, sondern auch die anderen daran hindert, nach Glck zu suchen. In diesem Fall erwies sich die Liebe als fruchtlos und misslungen. Jeremy Adler (1988) hat Die Wahlverwandtschaften studiert. Er zeigt in seiner Arbeit, dass Goethe den chemischen Begriff Die Wahlverwandtschaften als Titel des Romans verwendet hat, d.h. die ursprngliche Verbindung in der chemischen Zusammensetzung wird aufgrund des neuen Elements unterbrochen, und die neue Beziehung wird hergestellt. Die Wahlverwandtschaften bezieht sich im Roman auf die auerehelichen Angelegenheiten in einer gescheiterten Ehe die Anziehung und den Ausschluss von Liebe in der Ehe.Claudia Janine Biester (2008) uert seine Auffassung. Wegen ihrer Grundverschiedenheit das Sinnliche und das Sittliche machten die beiden Hauptfiguren in Goethes Roman Die Wahlverwandtschaften ihre lange Ehe unmglich. Wahrend in der weiblichen Figur Charlotte das Sittliche dominiert, gewinnt das Sinnliche in der mannlichen Figur Eduard die Oberhand.Es gibt auch andere Behauptung, wie Zhong Yan (2010) vorgebracht hat. Durch seines Meisterwerk Die Wahlverwandtschaften prsentiert Goethe dem Leser die Geschichte der Ehetragdie von vier Menschen. In der magischen Welt ist die Liebe gleichtgestellt. Goethe ist sich sicher, dass man in der Ehe mutig etw aufgeben soll, aber versteht auch die romantische Liebe.Chen Jiefen (2017) hat einzigartige Meinungen zu Goethes Roman Die Wahlverwandtschaften. In dem Roman gibt es die zurckhaltende Liebe zwischen Charlotte und Otto und die kindliche Liebe zwischen Eduard und Ottilie.Goethe pflegt und versteht die Liebe beider Arten. Einerseits kritisiert Goethe das starre und schmerzhafte Ehesystem, andererseits stimmt er Eduards verzweifeltem und mutwilligem Liebeskonzept nicht zu. Chen Jiefen findet den Roman bedeutungsreich.Yu Fenggao (1997) hat den Roman auch analysiert und Meinungen dazu geuert. Goethe ist ein romantischer Dichter. Aber im Gegensatz zu anderen romantischen Schriftstellern beachtet er die sozialen Regeln und Ethik. Er ist ein vernnftiger Dichter, der sich selbst zurckhalten kann. Obwohl er viele Lieben in seinem Leben hat, leidet er darunter, weil er sie nicht bekommen kann. Aufgrund seiner Vernunft kann er dieses Werk mit ruhiger Mentalitt schreiben. Nach Meinung von Gao Zhongfu (1984) ist das Thema des Romans Die Wahlverwandtschaften die freiwillige Zurckhaltung. Die ist kein Kompromiss in Bezug auf Regeln, aber bedeutet, dass die Vernunft die Leidenschaft bremst. Die freiwillige Zurckhaltung ist die Verantwortung der Menschen gegenber sich selbst und zeigt auch, dass die Menschen ihr Verstndnis der Welt vertiefen. Es ist so wichtig fr das Leben.

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

AufgabenstellungDer erste Teil ist eine kurze Einfhrung in den kreativen Hintergrund des Werkes einschlielich turbulentes Deutschland des 19. Jahrhunderts und Goethes Liebesgeschichte. Das Verstndnis von Goethes kreativem Zweck hilft mir, das Verstndnis des Romans zu vertiefen. Im zweiten Teil ist ein Vergleich zweier unterschiedlicher Ansichten der Ehe. Durch die Analyse der Liebe zwischen den vier Menschen werden die sinnliche Eheansicht und sittliche Eheansicht verglichen. Der dritte Teil ist die Wertanalyse des Ehekonzepts. Warum verfallen die Hauptfiguren in ein menschliches Dilemma? Welche Rolle spielt die freiwilligen Zurckhaltung, wenn die Leidenschaft und Vernunft in der Natur kollidieren? Der letzte Teil ist das Schlusswort. Arbeitsmethode Ich lese das deutsche Originalwerk, die chinesische bersetzung und hnliche Forschungsliteratur von vielen Gelehrten als Hilfe. Durch die Analyse der Sprachen, des Verhaltens und der psychologischen Aktivitten von den Hauptfiguren fasse ich die Ansichten der Ehe zusammen. Auerdem gibt es einen Vergleich zwischen unterschiedlichen Ansichten ber die Ehe. Durch den Vergleich kann man tieferes Verstndnis von Goethe und dem Roman bekommen.