日本“治愈系”小说分析 ——以《厨房》为例开题报告

1. 研究目的与意义

20世纪90年代，“治愈”一词频繁出现于日本社会，并于1999年入选日本“新语·流行语大奖”。时至今日，日本的“治愈系”热潮也没有消退。世界各民族都有“治愈”文化，但唯独在日本，治愈文化形成了一个覆盖文学、音乐、旅游、影视、动漫、艺人的全方位的产业体系——治愈系。但是在中国国内，“治愈”的兴起和发展是从近几年开始的，特别是以“治愈系”为标签的文化现象逐渐渗透到了社会生活各个方面。

“治愈系“小说是其中一个方面，而提到治愈系小说就不得不提到当今享有国际声誉的著名作家吉本芭娜娜和村上春树。本文试图通过对吉本芭娜娜的治愈系小说——《厨房》的分析引申出其背后的文化根源，从而更进一步理解日本治愈系小说的存在意义和今后的发展态势。

在国内知网以“治愈系”为主题词搜索共314条，但多以期刊为主，且有关日本文学的只有8条。从国内目前对于“治愈系”的研究现状来看，可以说对于日本“治愈系”文化的学术研究，目前还处于萌芽状态。

2. 研究内容和预期目标

研究内容：

第一部分研究“治愈系”一词的来源。

第二部分研究“治愈系”小说——《厨房》的治愈性。其中主要从文本如何体现治愈性和如何“治愈”来论述，剖析“治愈系”小说的特点。

3. 研究的方法与步骤

研究方法：

一、文献综述法

访问关于“治愈系”小说的国内外相关资料，分析、总结古今中外对于“治愈系”小说的看法，为论文写作提供理论依据。

4. 参考文献

[2]谭培培.吉本芭娜娜文学创作中治愈系主题探析[j].新西部，2019（6）：119、130

[3]韩思齐.日本”治愈系”的文化分析[n].南昌教育学院学报，2010(2):48~50

[4]周阅.从吉本芭娜娜的创作看日本大众文学[j].日语学习与研究，2009（01):44~50

[5]吉本芭娜娜.《厨房》[m],李萍译,上海：上海译文出版社，2009.10

[6]韩艳平.《厨房》中的人物形象分析[n].郑州航空工业管理学院学报，2014（1）：70~72

[7]解灿.论吉本芭娜娜的《厨房》和《甘露》[d].黑龙江：黑龙江大学，2016

[8]陈依偲.李先瑞.日本现代文学“天后”——吉本芭娜娜[j].世界文化，2020（10）：37~39

[9]宋凯.吉本芭娜娜：治愈心灵的创伤[j].边疆经济与文化，2008（4）：88~90

[10]陈婷慧.浅析日本“治愈系”热潮现象[d].山西：山西大学，2015

5. 计划与进度安排

1．2020.9.10——2020.9.30选题。学生根据本专业列出的题目进行选题。选题时，要在首先考虑题目意义的同时，根据本人的兴趣、基础和条件，在指导教师的指导下选择恰当的题目。

2．2020.10.8——2020.10.31撰写开题报告。接到“毕业论文（设计）任务书”后，围绕选题，收集、阅读有关的文献资料；了解和掌握在本题目上已有的研究成果，各种不同观点、论据、数据资料，大力提倡学生在网上查询；认真考虑本篇论文所要阐述的中心、主要观点以及主要论据、写作的框架等。根据收集到的相关资料撰写开题报告。

3．2020.11.1——2020.11.30撰写提纲，并递交导师审定。论文提纲应列入文章的纲、目，分为几个部分或几个层次。写明论文的中心、重点、主要观点、结论等。