浅析汉服的渐失原因及其复兴；漢服の消えた原因及びその復興开题报告

1. 研究目的与意义（文献综述）

すべての民族は自分の服装がある。服装は言語、文字、詩歌などと同じように、非常に重要な文化のキャリアである。紀元前２世紀頃の漢の時代に、他の国との交流の中で、漢の時代の兵隊は「漢兵」と呼ばれて、その使者は「漢使」、その文字は「漢字」、その服は「漢服」と呼ばれた。その時から、数千年を経って、漢服はいろいろと変わって、たくさんの様式がある。漢服の歴史の中で、中国の伝統文化の歴史が見える。しかし、清の時代になったから、「剔髪易服」という政策の故に、漢服はだんだん中国人の生活から消えてしまった。漢服の消失とともに、漢服の中で含まれる中国の伝統文化もかつて一度重要視されなかった。しかし、改革開放になった以来、経済の発展に従って、人々の生活はどんどんよくなっていく。人々が文化の発展に関心を持って初めて、伝統文化の重要性が認識された。漢服は伝統文化のキャリアで、強い象徴意味と研究価値がある。漢服の復興は伝統文化の復興に役立つ。だから、今は漢服復興のいい時機である。

2003年、王楽天という人が自分で作る漢服を着て、鄭州の街に歩いたということから、漢服の復興運動が始まった。しかし、今まで、漢服の復興について、まだたくさんの問題がある。しかし、隣国の日本で、漢服から発展した和服は今までよく保存されている。それだけでなく、和服は日本人の生活とよくつながっている。だから、和服を対照にして、漢服復興の問題を研究するのはいい方向である。張小月「漢服運動の現状と問題——和服との比較考察」（2018）によると、漢服と和服は定義、体系、文化などの面でいろいろの違いがある。定義と体系不明、誤解があることは漢服運動の現状と問題。しかし、歴史的に、漢服が消えた原因はまだ研究されていない。

本稿は漢服と和服の歴史を研究して、比較することで、漢服が消えた原因を探す。そして、和服の現状を参考にして、デザイン、着る場合、売る場合などの面に、漢服の復興の難点を分析してみる。ということで、漢服の復興への助言を提出して、伝統文化の復興と発展を促進する。

2. 研究的基本内容与方案

基本内容：

本研究は伝統文化の復興を出発点にし、漢服と和服の歴史を研究して、比較することで、デザインの変化、歴史の原因、文化自信の不足という三つの方面から漢服が消えた原因を探す。そして、和服の現状を参考にして、デザイン、着る場合、売る場合などの面に、漢服の復興の難点を分析してみる。漢服の消えた原因と復興の難点をもとにして、漢服の復興への助言を提出して、伝統文化の重視を呼びかける。

技术方案：

3. 研究计划与安排

1月20日　 テーマを選定する。

2月20日　 アウトラインをする。

3月15日　「開題報告書」を提出する。

4. 参考文献（12篇以上）

[1] 藤澤桃美．きものという日本文化．高崎経済大学経済学部経営学科，107-387

[2] 和装振興研究会．和装振興研究会報告書．2015．

[3] 尾形恵．日本の洋装化にみる和服地の使用について．文化学園大学紀要，服装学造形学研究 44 (2013-01)pp.125-130