用于航空发动机外壳制造的高精度、高刚度和高效率的五轴机床的设计和开发外文翻译资料

 2023-04-02 04:04

英语原文共 12 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


用于航空发动机外壳制造的高精度、高刚度和高效率的五轴机床的设计和开发

摘要

为满足现代航空工业对航空发动机壳体的加工要求,研究了高精度、高刚度、高效率的五轴机床在设计和开发过程中的三个主要问题,包括整体结构设计、关键部件设计、支撑刚度设计等。首先,考虑航空发动机壳体的加工特性,确定合适的五轴机床结构。然后,设计出具有足够驱动能力和刚度的双驱动回转头和紧凑型电动主轴,并详细给出了相关的结构、装配方法、冷却技术和性能仿真。接下来,通过主轴端部变形预测,提出一种支撑导轨刚度的设计方法。基于上述工作,研制了机床样机,并进行了一些实验,包括回转头和电动主轴的性能测试,以及航空发动机壳体模拟工件的加工。所有实验结果表明,该机床具有令人满意的精度、刚度和效率,满足了航空发动机壳体的加工要求。主要工作可以作为工程师和技术人员的参考,在实践中是有意义的。

关键词:航空发动机外壳制造;紧凑型电动主轴;双驱动回转头;五轴机床;支撑刚度

1. 引言

机床被认为是工业中最重要的设备之一(称为'机器之母'),【1】五轴机床一般用于完成复杂零件的加工,【2】它在许多关键领域发挥着非常重要的作用,例如航空,航天,汽车,航运和能源。随着制造业的快速发展,大量新的加工技术、材料、结构逐渐被应用,导致高性能五轴机床的需求迅速增加。同时,作为智能工厂的基本单元,机床的实际性能直接影响整个制造系统的性能。因此,对机床进行调查具有重要意义。

更高的精度和效率一直是机床领域的发展目标,研究人员进行了一些相关的有效研究。例如,几何误差建模、识别和补偿,【3~5】热误差预测和补偿,【6~7】颤振检测和抑制,【8~9】刀具磨损监测和预测,【10~11】主轴精度测量,【12~13】轮廓和跟踪控制,【14】混合/并联机床控制【15~18】应用直驱(DD)技术,【19】复杂零件的刀具路径规划,【20】和加工过程中的界面损坏。【21】在所有研究中,机床的设计和开发【22~23】可以被认为是必不可少的问题,这为其他后续研究提供了一个平台,如校准,控制,检测和处理技术。机床的设计和开发并不容易,尤其是性能令人满意的五轴机床,这是一个系统的过程,需要很长的时间,大量的实践和多领域的知识。

结构确定是五轴机床设计开发过程中的首要任务,不仅要满足加工要求,还要带来更好的初始性能。接下来,需要考虑关键部件和参数,例如回转头,主轴和支撑刚度。最后,对关键部件和整机进行全面试验。但是,由于商业竞争,大多数高档五轴机床只给出标称技术参数,如运动轴的精度和主轴的旋转速度,设计细节一般不公开,包括具体结构、装配方法、实际实验数据等。因此,工程师和技术人员在设计高级五轴机床时缺乏有效的参考。

为满足现代航空工业对航空发动机壳体的加工要求,设计研制了高精度、高刚度、高效率的五轴机床,研究了整体结构设计、关键零部件设计、支撑刚度设计三个主要问题。首先通过分析航空发动机壳体的加工特性来确定机床的适当结构。然后,分别描述了双驱动回转头和紧凑型电动主轴的设计细节。接下来,通过主轴端部变形预测完成导轨的支撑刚度设计。最后,通过一系列实验验证了五轴机床的性能。预计上述工作可以为工程师技术人员在实践中提供参考。

本文的其余部分组织如下:第2部分确定机床的整个结构;第3部分介绍了回转头和电动主轴的设计细节;第4部分完成导向的支撑刚度设计;第5部分进行实验;第6节阐述了结论。

2.机床整体结构设计

壳体是航空发动机的核心部件,其加工质量极大地影响了航空发动机的性能、油耗和使用寿命。典型的航空发动机外壳是具有薄壁的大型旋转部件,如图1所示。航空发动机壳体的直径和壁厚一般分别为600~800mm和1.5~3mm,同时,航空发动机壳体的材料难以加工,【24】如不锈钢和钛合金。沿圆周方向分布的凸台(或岛)是航空发动机外壳的主要形状特征,要求精度高。由于凸台平面与参考平面之间的角度,航空发动机外壳制造不易,需要五轴加工设备才能完成。

图1 典型的航空发动机外壳

而且,由于现代航空工业的高生产率要求,有必要在保证高精度的同时提高加工效率。为了满足航空发动机壳体的制造要求,需要设计和开发一种精度高、刚度高、效率高的五轴机床。除了传统的平移轴外,还需要使机床具有两个旋转轴,以完成航空发动机外壳的加工。五轴机床有两种旋转轴组合,即RR型和RR′型。RR型代表具有两个旋转轴的集成摆动头或工作台,如图2所示。对于集成式摆头,加工分布式凸台时平移轴的加工路线较长,从而降低了效率。对于集成工作台,考虑到结构干扰,A轴的旋转范围受到限制,A轴的性能受航空发动机外壳可变重力矩的严重影响。

图2 RR 型

与RR型相比,RR′型是指摆动头和转台是分开的,如图3所示,其中工作台可以实现360度的旋转,实现加工过程中凸台的快速定位。此外,由于航空发动机外壳的重力矩几乎不变,因此旋转台的性能很容易保证。图3(a)和(b)之间的区别在于摆动头,即垂直结构和水平结构。水平结构可以保证切削刀具轴线垂直于凸台平台,在加工套管孔和键槽时比垂直结构更方便。实际上,通过设计足够的摆动头的摆动范围(即ge;90°),水平结构可以转换为垂直结构,如图3(b)所示

图3 RR′型

基于以上分析,图3(b)是最合适的结构,采用该结构,设计了用于航空发动机壳体制造的五轴机床,如图4所示。五个运动轴定义为X′,Y,Z,A,B′,机床的主要优点可以描述如下:

图4 机床整体结构

1)刚度高:由于两个旋转轴分离,结构尺寸链条相对较短,有利于提高刚度;

2)精度高:航空发动机壳体的加工精度由回转头和旋转工作台分别控制,可减少误差累积和联轴器;

3)效率高:回转头全行程无死点,每个凸台的定位可通过转台快速完成,带来极高的加工效率。

此外,根据一些航空发动机制造企业的详细要求,确定了五轴机床的基本技术参数,如表1所示。

表1 五轴机床基本技术参数

对象

数值

旋转工作台(㎛)

800times;800

X′/Y/Z轴行程(㎛)

1400/1200/1400

X′/Y/Z轴的定位精度(㎛)

6

A轴摆动范围(°)

-9030

B′轴摆动范围(°)

times;360

A/B轴的定位精度(")

6

A轴的最大摆动速度((°)/s)

60

主轴最大转速(r/min)

8000

回转头、主轴、转台和平移轴(即滚珠丝杠驱动系统)是机床的核心部件。需要指出的是,转台和滚珠丝杠驱动系统比其他零件相对成熟,有一些产品可以直接选择,因此,回转头和主轴是本研究的主要重点。

3. 回转头和电动主轴

由于航空发动机壳体的材料难以加工,因此回转头和主轴必须具有很强的驱动能力和高刚度。此外,应使用直接驱动技术来达到摆动头(即60(°)/s)和主轴(即8000 r/min)的高速。在本节中,双驱动回转头和紧凑型电动主轴旨在满足这些要求。

3.1. 双驱动摆头

回转头的整个结构如图5所示,它由两个力矩电机,一个径向光栅,两个滚子轴承,两个气动制动夹具和一个横轴组成。与传统的一个驱动电机的摆头相比,这种结构在主轴的中心平面上是严格对称的,这带来了两个主要优点,即:

图5 双驱动摆动头整体结构

1)双力矩电机的对称结构满足加工难切削材料时驱动能力大的要求,也实现了热负荷的对称性;

2)支撑力和夹紧力均围绕主轴中心平面对称,提高了主轴的支撑刚度,也降低了不平衡力对精度的影响。<!--

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[591066],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

课题毕业论文、开题报告、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。